查询词典 keep together

There shall separate building , not nearer than one quarter mile to each other , one for white boys and one for Negros boys , white boys and negro bys shall not , in any manner , be associated together or worked together.

第四条是《少年罪犯法Juvenile Delinquents》：建筑物必须要分开，一是给白种人孩子，一是给黑种人孩子，建筑物之间必须保持四分之一英里的距离，任何情况下，白种人孩子不可以与黑种人孩子一起交际或者是工作。

It is certain the country people would soon degenerate into a kind of savages and barbarians, were there not such frequent returns of a stated time, in which the whole village meet together with their best faces, and in their cleanliest habits, to converse with one another upon indifferent subjects, hear their duties explained to them, and join together in adoration of the Supreme Being.

可以肯定的是，全国人民将很快成为一个野蛮人和野蛮人一种堕落，如果不存在如此频繁的返回规定的时间，其中全村符合他们的最好的面孔一起，并在其cleanliest习惯，一交谈另一科目时漠不关心，听取他们的职责，向他们解释，并参加最高连同正在朝拜。

Coley further stated that many family activities like "eating dinner together as a family or engaging in fun activities or religious activities together" actually helped teenagers by making them less likely to engage in sexual activities.

Coley进一步地说明像&作为一个家庭或者从事有趣的活动或宗教活动而一起吃晚餐&这样许多的家庭活动实际上可以帮助青少年使他们不太可能参与性行为。

Big landlords, big warlords, big compradors, big families - all conspire together, all conspire together.

当社会在政治上重新觉醒的时刻，整个民族都会产生重度自己童年的愿望。

Although cardiovascular diseases together represent the leading cause of death in these countries, infectious diseases (above all HIV/AIDS, lower respiratory infection, tuberculosis, diarrhoeal diseases and malaria) together claim more lives.

虽然心血管病在这些国家中都是主要死亡原因，但传染病（首先是艾滋病毒/艾滋病、下呼吸道感染、结核病、腹泻病和疟疾）也夺走许多人的生命。

This the contest has dimensions tall, accept numerous, transmission wide, benefit is great wait for characteristic, the contest regards the early days of congress of 2009 China Internet and Cultural Festival of first China netizen as the activity, call together provider of Wu of customer service of many 20 famous rich of domestic disentombs together and advance the outstanding primary objective that achieve gain in all, take part in the match the quality of rich guest and amount have very high level.

此次大赛具有规模高、受众多、传播广、获益大等特色，大赛作为2009中国互联网大会和首届中国网民文化节的前期活动，召集国内20多家知名博客服务提供商联手发掘和共推优秀的原创博客，参赛博客的质量和数量都具有很高水准。

Ex. put together a new bookcase; put together a tax package.

做一个新书橱；整理出一叠报税单

However its flexors and extensors are wrapped together with the third finger's muscles: hence these two fingers tend to contract and extend together.

然而它的屈肌和伸肌是被第三指的肌肉捆扎在一起的：所以这两手指趋向于一起收缩和伸展。

It will take some time, maybe years, but it must start here in China with the Chinese falconers coming together and talking about the future and joining together.

需要一定的时间，也许会要些年头才成。但是现下中国的鹰猎者一定要聚集起来，讨论将来，并团结一致。

To combine raising fish in paddy field and feeding duck in open in paddy field and form a new kind of compounded ecosystem, and make paddy- the biggest primary producer in rice field and fish, duck-the greatest consumers band together organically, and form a benign and high efficiency compounded ecosystem which rice, duck and fish live together.

将稻田养鱼和稻田露宿养鸭有机结合起来形成新的复合生态系统，使稻田中最大初级生产者的水稻与最大消费者的鱼、鸭有机结合起来，形成稻-鸭-鱼共栖的良性高效复合农业生态系统。

However it can often be frust ating for a child when people are unable to pronounce their name.

但它往往可以令人沮丧的一个孩子当人们无法断言他们的名字。

All these compounds were obtained from this genus for the first time. Compound, 4-cumylphenol, was a new nature product.

所有化合物均为首次从本属海藻中分离得到，其中4cumylphenol为新天然产物。