查询词典 keep to

Pray every morning for 30 seconds to conquer your fear andcourageously face all your opportunities, keep your mind open insetting goals and keep your attitude positive.

每天早晨祈祷30秒，以克服恐惧，或是获得气去面对你的所有机会。在树立目标的时候保持心胸开阔，态度要积极。

How can you keep tab of your expenditure when you keep misplacing receipts or bills?

那么，怎么做才能避免一些时候对于某些收入或者支出的遗漏并且始终保持你的预算平衡呢？

And my job is to keep you safe so we can keep goin' on missions.

我的工作就是保证你的安全以便我们继续执行任务。

To hold the moisture an intensive conditioner should be applied once a week to keep your locks moisturized and to keep your hair soft.

举行了密集的湿度调节器应适用于每星期一次，以保持您的锁moisturized和你的头发保持柔软。

The way to hold a husband is to keep him a little jealous; the way to lose him is to keep him a little more jealous.

留住一个丈夫最好的方式是让他有一点嫉妒，失去一个老公的方式是让他更嫉妒一点！

To keep your home looking its best, be sure to keep your yard mowed often and well trimmed.

随时找你最好回家，你一定要保持经常和修剪庭院击倒。

"We can only keep winning if we can keep competing with an opponent who outspends us so massively," she said.

她说：我们的对手经费超过我们许多。我们只有与他并驾齐驱，才可以继续获胜。

And they like to keep everything beautifully raked. And they keep all the leaves away.

他们喜欢把所有的地方修葺得十分美丽，而且一直保持着。

We all hang on to some nuts that keep us from going forward in life. We keep rationalizing by saying:"I cannot do this because ..."

在生活的道路上，我们总是牢牢握住处那些阻止我们前进的&坚果&不放，而且还不断地给自己找借口：&我做不成这件事是因为……&。

Please keep rehearsing and keep in shape for your comeback.

请为你的回来保持良好的状态。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。