查询词典 keep to the point

Back when we were in the hiring craze, we made it a point to keep the bar exceptionally high and handpick the individuals we hired into our immediate group.

回看在公司聘请热潮时，我们提出將受聘要求调得很高，对于前来面试的人都精挑细选，因为受到聘请的人都会立即加入我们的团组之中。

But to Chirs,the hero of the story would think about it as his target of happiness,as the turning point for fate of selling medical device.No matter how rough the road in future shows,he would keep pursuing his happiness,confidently and unshakably until it came ture.

但对于Chirs这故事的主人公来说，他会把这个视为他的幸福目标，视为他改变销售医疗设备命运的转折点，无论前方道路有多坎坷，他都会保持追求幸福有信心地不动摇地直到实现。

The sharp decline in the benchmark interest rate on the company's universal insurance is good news, the company's current billing rate remained at the highest level in companies than the 5-year time deposits was also higher than a percentage point, with more room for a downward adjustment . Universal settlement in 2009 will be a downward adjustment of interest rates is a long-term trend, but the company is likely to play in the industry,"vice squad" role in clearing interest rates to keep the relative advantages of this premium growth next year is an important driving factor.

基准利率的大幅下调对公司的万能险而言是一个好消息，目前公司的结算利率仍保持在各家公司中最高水平，比5年定期存款还高出1个百分点，具备较大的下调空间。09年万能结算利率向下调整将是一个长期趋势，不过公司很有可能在行业中扮演"副班长"角色，保持结算利率的相对优势，这也是明年保费持续增长的重要推动因素。

In order to keep the food supplies safe, the authors forecasted the amount of the cultivated land in future using the Lindo model, decompounded the basic farmland index using the method of entropic coefficient, selected the cultivated land into basic farmland using the method of approaching perfect point.

为保证粮食安全，运用Lindo模型预测了规划期的耕地数量，运用熵权系数法等方法进行了基本农田的指标分解，并运用逼近于理想点的方法划定基本农田。

Nevertheless, the development of libraries of a few scholastic logarithm word from beginning to end of keep one's hair on think, point out, when opening business lively do not develop on behalf of prospective digital library plain sailing, only and good apiration and people support are insufficient, from this awkwardness the thing can reflect the problem that gives a lot of sides.

不过，欧洲一些学者对数字图书馆的发展始终保持冷静的思考，并指出，开张时的热闹并不代表未来数字图书馆发展一帆风顺，仅有良好意愿与民众支持是不够的，从这次的尴尬事就可以反映出许多方面的问题。

Currently, to prod the party's systematic harmony must keep accurate principle in the systematic construction, stand out this main point of mechanism system in the entire acceleration, and constantly reinforce commies ' systematic consciousness.

当前，要促进党的制度和谐，就必须在制度建设中坚持正确的原则，在全面推进中突出机制体制这一重点，不断增强党员的制度意识。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。