查询词典 keep one's fingers crossed

On how to keep the electronic files authentic and aboriginal,the article discuss how to affirm the electronic files' authenticity,and how to adopt technical and management methods to maintain the electronic files' aboriginality.

在档案数字化建设中，如何确保数字化档案，即电子文件的原始性和真实性，保证

I want to find a way to keep my head above water.

我想找到一个不欠帐的办法。

I'm just trying to keep my head above water.

我只是不想惹麻烦。

If you want to keep your head above water, you must work hard and earn lots of money.

如果你想不负债，你就要努力工作，赚很多钱。

If you want to keep your head above water, you should spend the money the less the better.

如果你想避免负债累累，你花的钱越少越好。

I struggled to keep my head above the water.

我正在努力保持我的头露出水面。

If you want to keep your head above water,you should spend the money the less the better.

如果你不想负债累累，那就花得越少越好。

I have been doing everything I can to keep our heads above water.

我已经做了每件能让我们不至于失败的事情

We don't make much money, but we are able to keep our heads above water.

尽管我们赚的钱不多，但我们能够做到不欠债。

If you want to keep your head above water ,you have to spend the money carefully.

如果你想避免负债累累，你就必须小心翼翼地花钱。

These rules reflect some inherent feature of self and nonself, and they are the basic detection criterion of GECISM.

这些规则反映了"自我"和"非我"的内在特征，是GECISM进行"非我"检测的判据。

Until today, the media from China and the outside world still uses the term "Post 89". Regardless to whether it is for commercial gimmick or convenience, everybody still remember "Post 89", a term which carries a strong Cantonese accent.

时至今日，国内外艺术媒体还是在沿用&后八九&这个称谓，不管当初是为了商业噱头还是容易上口好记，反正大家现在是记住了&后八九&这个广东口音很重的词。