查询词典 keep one's fingers crossed

Objective: To investigate the clinical features of crossed ectopic kidney.

目的：探讨交叉异位肾的临床特点。

Followed by Zizi and the dwarf, he walked along the barrier of elephant grass and crossed the clearing, pushed through the waist-high weeds to the ruined school.

他沿着象草栅栏散步，他穿过那片空地推开齐腰深的野草走到那个已经荒废了的学校，身后跟着奇奇和侏儒史努东。

Emmer crossed with another 14-chromosome goat grass to make bread wheat, an even plumper 42- chromosome grain that did not scatter in the wind, but must be planted.

它与另外具有14个染色体的假升麻草杂交便生成我们做面包的饱满颗粒，但它必须人工加以种直

It was emptier than usual and some people crossed themselves as they boarded.

在这里，一滩滩的血迹，破碎的玻璃杯，鲜花铺满了站台。12 个小时之前 2 起爆炸夺取了至少 39 个人的生命。

If you brush your teeth at this time, that some of the enamel crossed to the detriment of the teeth.

如果您在这个时候刷你的牙齿，一些交叉的损害牙齿的珐琅质。

Based on Voyager 1's magnetic field and energetic particle observations, and our knowledge of solar wind shocks, it is inferred that the bulk velocity of the solar wind must have also dropped suddenly when Voyager 1 crossed the TS.

在旅行者一号关于磁场强度和高能粒子的探测数据的基础上，我们原先关于太阳风的知识受到了极大挑战，由它推断，大部分太阳风粒子的速度在旅行者一号穿过终端激波时肯定也急剧降低。

Engrossing himself in the Theory and Practice of Intelligence, he crossed from the periphery into the real world of espionage

他全力倾注于对情报理论的研究和实践，从谍报世界的外部跨进到了它的内层。

Jean Valjean often said afterwards, that, although many funereal spectres had crossed his path in life, he had never beheld anything more blood-curdling and terrible than that enigmatical form accomplishing some inexplicable mystery in that gloomy place, and beheld thus at night.

冉阿让在事后经常说到他一生虽然见过不少次死人，却从来不曾见过比这次更寒心更可怕的景象，他在这阴森的地方、凄清的黑夜里见到这种僵卧的人形，简直无法猜透这里的奥妙。

Who can have crossed new rule threshold, who is new entrant hero.

谁能跨过新规门槛，谁就是新进入者英雄。

Results:radial nerve crossed the posterior aspect of the humerus 18.2±0.4 cm above the medial epicondyle,13.9±1.3 cm above the olecranon and 8.4±1.4 cm above the lateral epicondyle.

结果：桡神经在肱骨内上髁上方(18.2±0.4) cm，臂后中线鹰嘴上方(13.9±1.3) cm，肱骨外上髁上方(8.4±1.4) cm跨过肱骨后面。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。