查询词典 keep one's fingers crossed

We crossed the brickyard, and stopped at the main dressing station

我们穿过砖场，在包扎站总站前停住。

We crossed the brickyard, and stopped at the main dressing station.

我们穿过砖场，在包扎站总站前停

Consoling this new Sapphire gold brooder - note its brooding pouch, fully crossed scales and golden head features.

安慰这尾新蓝宝石种鱼-看它的孵卵袋，完全过背的鳞片及金黄色的头顶。

And the woman said to them, They have crossed over the brook of water.

妇人对他们说，他们过了溪了。

If a brownie point is crossed by a line ,it doesn't count.

如果一个brownie点被一条线穿过，不算数。

The train gradually put into the faint brume along the straight railroads, which stretched way into an unknown distance as if they have crossed the oceans of time.

车厢由慢到快、溶入淡漠的雾霭，铁轨笔直、像是可以穿过时空似的延伸。

At the same time, hundreds of pro-slavery men crossed the border from Missouri. They planned to go to Lawrence and burn it to the ground.

与此同时，数百名支持奴隶制的人从密苏里州来到了堪萨斯，他们计划到劳伦斯镇去，并在那纵火。

Had crossed a body next, gave out canorous snore again...

然后翻过身去，又发出了响亮的鼾声。。。

The gangster Al Capone used to get rid of anyone that crossed him.

黑社会头目Al Capone曾经杀掉了所有惹怒他的人。

The gangsters AI Capone used to get rid of anyone that crossed him.

那个黑帮头子AI Capone会把任何招惹他的人干掉。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。