查询词典 keep one's fingers crossed

"There are telephones, yes. Keep your fingers crossed that no one will be waiting for us on the other side!"

"是有电话，你不断地把手指交叉起来，这样没有人在那头等我们呢。"

Keep your fingers crossed, everyone, Jane's only got to answer one more question.

大家乞求好运吧，简只需要再回答一个问题了。

I'll keep my fingers crossed for you.

我会为你祝福的。

I'll keep my fingers crossed for you!

我会为你祷告的！

I WILL KEEP MY FINGERS CROSSED FOR YOU.

我会为你祝福的

I'll keep the fingers crossed for her...

这是我唯一能做的。。。

I'll keep my fingers crossed.

我会为你祈祷的。

B: I'll keep my fingers crossed that you will get the job!

我会为你为你祝福，希望你得到这份工作！

Now I'm going to the race. Keep your fingers crossed for me.

现在我要去参加赛跑了，祝我好运吧。

He will pull strings for you , just keep your fingers crossed.

他会为你牵线搭桥，祈求好运吧

These rules reflect some inherent feature of self and nonself, and they are the basic detection criterion of GECISM.

这些规则反映了"自我"和"非我"的内在特征，是GECISM进行"非我"检测的判据。

Until today, the media from China and the outside world still uses the term "Post 89". Regardless to whether it is for commercial gimmick or convenience, everybody still remember "Post 89", a term which carries a strong Cantonese accent.

时至今日，国内外艺术媒体还是在沿用&后八九&这个称谓，不管当初是为了商业噱头还是容易上口好记，反正大家现在是记住了&后八九&这个广东口音很重的词。