查询词典 keep one's balance

To keep one's balance: to keep steady, remain upright 保持平衡,站稳 subtitle

e.g。在成功的漫长道路上，年轻人应该时刻保持平衡。

One thing that struck me was very much all the time, that's the day before yesterday, as usually Linyany and I walk at the way to the nearest square because we need to go to dancing, and at the same time we are along a stall, it's running puses, all of those are made of cowskin, the quality just ok and the price were right that I see,from ten yuan to twenty-eight, at that day we said we have to got one by use,But I pick one to one, I have no idea that what does one I should to take, I like the red one like that style, but all black and grey, red is better to me, at this time, stallmarster called one man and he came to him, i told he was worker near by our company from his workclothes, so it wasn't a lie, and then he taken the ten yuan from one puse said that the man,he said:" the money was keep back at the time when you picked," as you know it seems like is very piece of cake thing, but I thought three age can let people see the future of one people, bagatelle things can decided all the life.

前天晚上的一件事情，一直让我耿耿于怀，和平常一样我和林艳要去临近的广场跳舞，同时我们要路过一个卖皮包的摊位，它们都是牛皮做的，质量不错，价格也公道，在10到28元之间，那天我们说好得买一个来用，可挑来挑去，我不知道要买哪个，因为没有我要的红色，而都是黑色和灰色。

Our main equipments are one NB-1000 belt continuous brazing furnace, one box brazing furnace, one ultrasonic cleaning machine,, two rolling machines, one dewinger, two pipe cutters, six core installing machines, one flat tube wing installing machine, one flat tube flatting mill, one plate transfer line, one water riveting machines, one set of screw compressor, four argon welders, six sets of core missing check desks and final missing check desks, one wringing machine, one final baking furnace and one bag machine, etc.

我公司主要设备有NB-1000网带连续式钎焊炉一台、箱式钎焊炉一台、超声波清洗机一台、滚带机二台、冲翅机一台、割管机二台、装芯机六台，扁管装翅机一台、扁管压平机一台、板式输送线一台、水室铆压机二台、螺杆式压缩机一套、氩弧焊机四台、芯子检漏台及总成检漏台六台套、甩干机一台、总成烘干炉一台、打包机一台等。

Keep one's word: keep to one's promises 守信 I'll keep my word, I'll tell him everything.

我会遵守诺言，将每一件事都说给他听。

In the procedure of gymnastics athletes' U.C., the functions of the conditional ability performing now are more and more important in the competitive abilities of the floor exercises; besides the sport technique and conditional ability, one should pay attention to the figure in the pommel horse; the importance of the conditional ability is far above the sport technique , and the requirements of the figure are also high in the rings; the characters of competitive abilities of the vaulting horse are similar to those of the floor exercise, in which conditional ability plays a very important role; the requirements of the sport technique in the parallel bars are above those of the conditional ability; the requires of sport technique in the horizontal bar are strikely above those of other individual events, and the psychological ability is above the conditional ability; uneven bars contains much techniques, which means, sport technique is above the conditional ability; balance beam also contains much techniques and requires the least in the conditional ability in women's events, but this individual event demands psychological ability badly. Therefore one should emphasize on the cultivation the psychological ability when U.C. is applied to the balance beam.

体操各单项在实施非衡结构补偿过程中，自由体操各竞技能力中运动素质发挥着越来越大的作用；鞍马注重运动技术和素质外，还应注意形态要求；吊环中运动素质的重要程度远大于运动技术，对形态的要求也很高；跳马与自由体操的竞技能力特点类似，运动素质的作用非常大；双杠对运动技术的要求高于运动素质；单杠对运动技术的要求明显高于其它诸项要素，对心理能力的要求甚至略高于运动素质；高低杠技术性很强，对运动技术的要求高于运动素质；平衡木技术性较强，对运动素质的要求不如女子其他各项高，但对心理能力的要求非常高，在实施非衡补偿时，应注意对心理能力的培养。

The results show that:(1) wetland reservoirs can control wetland degeneration and springwater overflow;(2)wetland reservoirs can store floodwater and winter to prevent flood, drought and desertification so that keep ecological system balance of wetland;(3) uncoordinated contradiction between agricultural water use and ecological water demand can be resolved under the adjustable function of wetland reservoirs;(4)wetland reservoirs has effective capability to keep biological diversity.

对位于玛纳斯河流域泉水溢出带中的湿地水库群对流域生态环境的作用进行了研究，结果表明，该湿地水库群在防止湿地萎缩退化、防止次生盐渍化、保护流域内生物多样性、防风固沙、防止土壤沙化、抵御洪、旱灾害威胁、加强湿地调控能力以及增加了绿洲的人口承载能力和生产力等方面起到了很好的保护作用。

It is necessary to keep the political balance of the intergovernmental relations which could keep the political system running smoothly.

政府间关系的政治平衡是一个国家政治体系平稳运行的内在要求。

Next, I tweaked the contour of her face and hips with the liquify tool, to get a better flowing shape. This step was also mainly tweaking and adding colors, more refinement to the highlights and shadow areas, and smudging it all together to get a more unified result. Slowly adding details of the hair and the face, and trying to keep the balance of dark and light. I decided to keep a very strong outline, to give a more of an old poster art feel.

接着，我使用liquify tool调整了她脸部和臀部的轮廓，来获得更好的流线型曲线效果，这个步骤主要就是调整和添加颜色，对于阴影和高亮区域精益求精，然后把颜色涂抹在一起或者更加统一的结果，慢慢地给脸部和头发添加细节，并试着保持明暗的平衡，我决定保留一个非常强的外轮廓，来赋予这幅作品一种旧时海报艺术的效果。

Hanging out the washing out paper method is to take advantage of the paper machine will cut or does not have the white ventilates blow dry paper internal moisture and keep the relative air humidity balance and keep it in the business card printing and membership card making and membership card after processing not prone to distortion, which improves business card printing and membership card production quality, and bookbiding process a lot of trouble.

晾纸法是利用晾纸机将切后或者没有切的白纸通风吹晾，使纸张内部湿度和空气湿度保持相对平衡，并使其在制卡和会员卡制作和会员卡制作后加工中不易变形，这样可提高制卡和会员卡制作质量，也给装订过程减少了很多麻烦。

Hanging out the washing out paper method is to take advantage of the paper machine will cut or does not have the white ventilates blow dry paper internal moisture and keep the relative air humidity balance and keep it in the business card printing and membership card making and membership card after processing not prone to distortion, which improves business card printing and membership card production quality, and bookbiding process a lot of trouble.

晾纸法是诳骗晾纸机不兵切后或者操纵切的白纸透风呼晾，使纸张本质湿度和氛围湿度保留不绝差不均，并使其在制卡和会员卡制作和会员卡制作后增工洋不易变形，这样可调低制卡和会员卡制作质量，也给拆订历程裁减了好多便当。

Liapunov—Schmidt method is one of the most important method in the bifurcation theory.

Liapunov—Schmidt方法是分叉理论的最重要方法之一。

Be courteous -- even when people are most discourteous to you .

要有礼貌──即使当別人对你最不礼貌的时候。