查询词典 keep on at

12 The Borrower shall at all times hereafter keep the Lender indemnified against all actions, claims, suits, costs, demands and expenses which may be incurred, sustained or arise out of the non-payment of the premium or other moneys or Crown rent, property tax, rates, taxes, charges, outgoings and impositions or any part thereof payable in respect of the Property or the non-performance or non-observance of any of the covenants, obligations and agreements herein on the part of the Borrower to be performed or observed

9.12 凡因未支付物业须付的地价或其他款项、地租、物业税、差饷、税项、收费及支出或当中任何部份，或因未履行或遵守借款人根据本契据须履行或遵守的任何契诺、义务及协议可能招致、承担或引起的诉讼、申索、讼案、讼费、索求及开支，借款人此后所有时间均须为此向贷款人作出弥偿

Being archaic does not always make a cliché redundant. People still jump on bandwagons, read the riot act, burn the candle at both ends and keep irons in fires. As long as its meaning is clear, a saying can be both historic and current.

古老并非总会令旧习语成为多余，人们仍然会&跳上花车&、&宣读取缔闹事法&、&一根蜡烛两头烧&和&一直把烙铁放在火里&，只要其含义清晰，一条谚语可以古为今用。

People still jump on bandwagons, read the riot act, burn the candle at both ends and keep irons in fires.

人们还是会&赶趟儿、站边&。

At this stage, the miserable childhood experiences made him face the ruthless of life, but, on the same time, Jing-Pai bookmen's aesthetics made him keep an implied writing style and glorify the roughscuffs' bucolic spirit as well.

童年的悲苦经验让他不能不正视现实人生的残忍，京派文人的审美情调又使得他此时的文风，保持著一种含蓄内敛的风格，并且赞扬著下层人民的乡野性格。

I have medical conferences this weekend and we are having a get together with friends out at our farm this Saturday night…bratwurst, burgers and shrimp on the barbeque (we keep a path shoveled to the grill).

本周末我会做一个身体检查，而到星期六晚上在我们的农场内会有一个朋友聚会。。到时烤架上会放满香肠，汉堡和虾。（当然我们会为下夹子留下一点的空隙）。

The whippers-in snap their leather at dawdlers to keep the pack tight and focused on the huntsman, who with his horn and bag of kibble looks every bit the Pied Piper in overalls

狩猎人们背着号角和行粮，一副整装待发的壮观景象。

Rafael Benitez has urged his players to keep calm and stake a claim for a top four place by beating Manchester City at Eastlands on Sunday.

拉法-贝尼特斯已经力劝他的球员保持冷静，周日他要求在东地球场击败曼城夺取英超第四的位置。

S used for warming houses and offices , but now you can keep your coffee , tea and several other eatables warm at a particular temperature by placing them on radiator the radiator using ceramic plate .

但是现在，只要你将陶瓷碟放在暖气片上，再将暖气片调到特定的温度，便可保温置于陶瓷碟上的咖啡，茶和其他一些食物。

When the word radiator comes in mind the first thing that strikes is that it s used for warming houses and offices, but now you can keep your coffee, tea and several other eatables warm at a particular temperature by placing them on radiator the radiator using ceramic plate.

但是现在，只要你将陶瓷碟放在暖气片上，再将暖气片调到特定的温度，便可保温置于陶瓷碟上的咖啡、茶和其他一些食物。

The storage conditions, no canned package, instead of a special packing materials and of the special structure of the container packing fruit, vegetables and other foods, or on such instruments epiw chemistry, metacercarias so that it at one time, keep the color, aroma, flavor and take certain precautions.

在规定的储存条件下，不用罐头包装方式，而采用具有特殊性能的包装材料和特殊结构的容器包装水果、蔬菜等食品，或对这类仪器进行必要的化学、物理处理，使其在一定时间内保持色、香、味而采取一定防护措施的包装。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐