查询词典 keep in touch with...

They keep in touch with each other by telephone instead of in the form of letters.

他们是通过电话而不是用书信的形式来保持联系的。

They may go away after they have a word, even have a rambling chat with a stranger. Only when they talk very congenially and hope to keep in touch with each other, they will take out their cards and give them to their new friends.

然而，法国人一般却都不大主动递送名片，双方见面寒暄几句甚至海阔天空地聊一番也就各自走开，只有当对方谈话投机，希望继续交往时，才会主动掏出名片。

I still keep in touch with my cousins in Britain.

我和我在英国的表亲们还保持着联系。

Keep in touch with what's going on in the organization as a whole so you can be more informed when meetings occur. Pick up the phone and give someone else a call to see what you can learn, or take a stroll through different parts of the workplace to find out what others are up to.

保持和公司整体进展同步，你就可以更好的知道什么时候有会议，拿起话筒给其他人打个电话，看看你可以了解到什么，或者到公司其他地方走走，看看其他人怎么样了。

Nowadays, the modern world is narrow and small, people communicate with each other more often and keep in touch with the external world. However, there is always misunderstanding or conflict between one another due to the misusage of language.

现代社会是一个狭小的世界，人们交流频繁、沟通无限，无时无刻不与外界保持着密切联系，但是在交际中由于交际者使用语言不得体而导致误解和冲突的现象时有发生。

With the popularity of internet, few people will choose a snail mail to keep in touch with friends.

随着因特网的流行，很少有人选择用平信来跟朋友保持联络了。

Adrian Conan Doyle, a son of the novelist and spiritist, asked if his father had spoken of communicating with his family after his death, said:Why, of course, my father fully believed that when he passed over he would continue to keep in touch with us.

当这位小说家和通灵学者的儿子，阿德里安'柯南'道尔被问及父亲是否说起过去世后会联系他们时，回答：当然，我的父亲十分确信他去了另一个世界后，还会保持和我们的联系。

It is so wonderful to keep in touch with this wonder-working Jesus and let Him fill us with His love.

与这位行奇事的耶稣保持接触，且让他的爱充满了我们是何等地奇妙。

With moble phones, we can keep in touch with others wherever we are.

有了手机，无论在哪里，我们都能和他人保持联系。

Until late in the 20th century, most Americans spent time with people of generations. Now mid-aged Americans may not keep in touch with old people until they are old themselves.

解答： 直到20世纪末期的时候，许多美国人还是会花时间与不同辈分的人相处，但现在美国的中年人只有当自己老了的时候才愿意与老年人相处。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。