查询词典 keep in contact

We aim to keep copy-editing to a minimum but will always expunge "advertorial" text. In the unlikely event that major changes are made to copy submitted we will contact the contributor concerned but we do not send proofs as a matter of course.

原则上我们会对提供人所提交的文本进行编辑，并保证在最小范围内对文本进行改动，但通常会删除有"软文"性质的文字。

In text C, a bus driver manages to break though the barriers which keep people in a big city from making contact.

文章C讲一个公交车司机通过让他的乘客互相问候，来帮助大城市的人消除人际隔阂。

A Capriccio will not keep goods for the buyers , please fill in the form and contact us assoon as possible.

A Capriccio 不会替买家留货，恳请买家填妥表格后主动联络约定交收时间。

You should also keep a list of family and friends numbers, in case the British consular representatives need to contact them.

你也应该保持名单的家人和朋友的人数，在情况下，英国领事的代表需要与他们联系。

With entering WTO in 2002, China has become an important component of the world economic chain. In order to keep an extensive contact with other countries, China urgently needs people with solid linguistic knowledge and the ability to use English in real-world situations.

随着2002中国进入WTO，中国已成为世界经济链条的一个重要组成部分，为了同世界各国进行更广泛的交往，迫切需要高素质的复合型的英语人才，即具有扎实的语言基础，及实际运用语言的能力。

Sometimes open cover after 1 am it is difficult to determine which parts when available "" stethoscopy method to determine that: with a long handle screwdriver, are advised to keep an edge on a contact, he creates is placed in the ear to listen in with, which has the voice of the knife handle incoming ears will close enough.

有时敞开罩壳后也不常不易以猜测是哪个部件，这时可用"听诊法"来猜测之，抽象办法是：用一把不幼柄螺丝刀，刀口隔绝机件，刀柄不收在耳旁听，哪一个机件有题纲，不纬刀柄传入耳朵的不韵音不离会相同。

In addition, in order to prevent innovativeink viscousness variation too badly affect printing inks of equilibrium, cots and oscillating iron roller contact is not too tight, matozoa or partial hard to minimize the friction heat to keep ink appropriate concentrations.

另外，为制止油不朱粘稠度变异功于狠恶而感化印品不朱色的陡衡，各胶辊与串不朱铁辊的隔绝不成功不松，胶体也不成不侧软，以最不小限度不天贬低摩擦热度保留油不朱不合的淡度。

At this point the pilot is already tense, plus he or she knows he has to keep the speed up in order to maintain control of the aircraft in spite of the fact that he would like to land as slow as possible to minimize the contact energy and reduce the ground run distance for a decent landing on an unknown spot which may have hidden ditches or a fence orbrush.

在这一点上飞行员已经十分紧张的，再加上他或她知道他已经把加快，以维持控制的飞机，尽管这一事实，即他想土地作为缓慢，尽量减少能源和联系减少地面运行的距离，一个像样降落在一个未知的现场可能有隐藏的沟渠或围栏

My company gathers crystal perfume an a run by private capital for, wood a profession designing, producing, for the domestic salely, Waimao in integral whole, company the technical personnel is strong, the new product development is quick, is a crystal it all of bright and new star in a flash , crystal perfume bottle, censer, the Tanguan is upscale, beautiful vogue, solid wood in file in senior high school box, Fang black wood the box is noble cultured, the function is strong, is collect and keep adornment bottle the inside is indispensable a part, if you view the company website, wanting to further understand to our company can contact our company.

我公司集水钻坯料，水晶香水瓶，木盒专业设计，生产，内销，外贸于一体的一家民营企业，公司技术人员雄厚，新产品开发迅速，是水晶之都的一颗闪亮的新星，水晶香水瓶，香炉，坛罐材质高档，美观时尚，高中档实木盒，纺红木盒高贵典雅，实用性强，是收藏装饰品中不可缺少的一部分，如果你浏览公司网站，要对本公司进一步了解可与我们公司联系。

Our company not only keep contact with most of large-scale petrochemical industry and fertilizer enterprise in home but also more than 180 abroad OEM factory and suppliers, this businessship is still now,after the fouding of company 15 years ago. At thesame time , owing to our sincerity , high-grade service and the broad marketing network , our company have gain the sole agencyof many producer's product and accessory . In September of 2006, our company settled in the own property --- 8/F.,Epoch industrial Building , Tsing Yi lsland,N.T.,Hong Kong, at the same time ,we gained the authentication of the SINOPEC as one of the first-class supplier .

公司成立十五年来，一直与国内多家大型石油化工和化肥企业以及国外180余家OEM厂、供应商保持着密切的商贸关系，同时由于我们的诚信和优质服务，加上广泛的的销售网络，使我公司取得多家生产商的产品及配件的独家代理权。2006年9月公司迁入集团自置物业——青衣岛时力工业大厦8楼，同期荣获中石化系统一级供应商认证。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。