查询词典 keep faith

Keep your eyes open and be willing to change, but have faith in yourself, too.

保持你的双眼睁开，并且愿意改变，但同时也要对自己有信心。

Then, as now, many speculators on Wall Street had unshakeable faith in the Federal Reserve's ability to keep the party going.

当时和现在一样，许多投机者在华尔街已不可动摇的信念在美国联邦储备的能力，永葆党去。

We will keep their unshaken faith, and you work closely together to create a beautiful tomorrow!

我们将矢志不渝地诚信守诺，与您紧密合作，共同开创美好的明天！

For more than ten years, I was trying to keep a good friend's company with the Catholic faith. Yet not until lately did she make her first move to join the catechumen class, after years of difficult life experiences.

这十多年来，我一直以基督宗教的信仰陪伴我的好友，直到最近一年，她经过多年生活中的困难和挫折后，自己去到了天主堂，主动的参加「转角遇到爱」的慕道课程。

Most Protestants share faith in the divine Trinity - God the Father, Son, and Holy Spirit; most of them keep alive the ancient creedal witness to the fact that Jesus Christ was and is both divine and human; most of them celebrate two Sacraments (sacred acts they believe were instituted by Christ): baptism and the Lords Supper.

大多数信仰新教的份额在神圣的三位一体-圣父，圣子和圣灵；其中大多数是永葆古代c reedal见证这样一个事实，即耶稣是和是神圣和人力；其中大部分是庆祝两个圣礼（神圣他们相信行为人提起的基督）：洗礼和上帝的晚餐。

Thus Clement, in paternal solicitude for the Churches committed to his care, endeavours to heal a dissension at Corinth and insists on the principles of unity and submission to authority, as best conducive to peace; Ignatius, fervent in his gratitude to the Churches which solaced him on his way to martyrdom, sends back letters of recognition, filled with admonitions against the prevailing heresy and highly spiritual exhortations to keep unity of faith in submission to the bishops; Polycarp, in forwarding Ignatian letters to Philippi, sends, as requested, a simple letter of advice and encouragement.

因此，克莱门特，在父亲的关怀教会致力於他的照顾，努力弥合分歧在一科林斯和坚持原则的团结和提交给权威，最有利於和平；伊格内修，热切的感谢教会的安慰他殉道的方式，发回确认信，充满了警告的普遍反对邪教和高度精神文明的规劝保持团结的信念提交给主教；波利卡普，在转发Ignatian写信给腓立，传送，作为要求，简单的信中建议和鼓励。

About their living, I always saying: Do the jobs which are they interested in, love the people who is loveworthy and suitable for them, and everybody could keep their owner faith. Everybody of them enjoy an ordinary, simple, serene living , that's enough .

对于他们的生活，我还是那句话：让他们做自己擅长并喜欢的事情，爱适合他们并值得他们爱的人，每个人都终于自己的信仰，过一份平凡、简约、安详的生活，就行了。

As stormy as the full moon will be at midmonth, brilliant sunshine is due at month's end, so keep the faith.

虽然月中会阴霾不堪，但请不要丧失信心，月底就能守的云开见月明啦

Sometimes,when the flames of hope dwindled to a flicker, i had to fan them with everything i possessed to keep them from going out.it was my faith in infinite intelligence that that tided me over these rough spots and saw me through.

有时候，当心中出现希望的火苗时，我必须运用我手边所能运用的资源把它再煽大一点以免熄灭。而使我坚持信念和理想，并且帮助我度过难关的就是我从无穷智慧所获得的信。

I believe that deep faith in God is necessary to keep me and hold mankind uncowed and confident under the vagaries and ordeals of mortal experience, and particularly so in this period of revolutionary storm and travail.

我相信，若想在人世间的变幻莫测与严酷考验中，特别是当今革命风暴的艰难时刻，保持无所畏惧与信心十足，就必须对上帝保持虔诚的信仰。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。