查询词典 keep doing sth

You'll be late for work. What are you doing?

你快迟到了，你在干什么？

Containers could be lined up to make a compact anodizing line, of course you would be limited to doing only small parts.

下面你看到各种颜色的染色罐。1加仑的容器会小点和便宜点，工作站也紧凑，当然你只能做小零件。5加仑的可以做17英寸长的零件。

No, no, I would be made in a grown up, I believe that I am going to doing very well!

不，不用，我以经长大了，我相信，我自己会做的很好！

He who is too busy doing good finds no time to be good.

一个人，如果花太多时间要把事情做好，他就没有多余的时间，让自己变得更好。

There seems to be no means of doing it .

看来没有办法做这件事。

But in doing so,by no means should be down-grade his own culture.

但在这样做的时候，没有理由小看自己本国的文化。

WEP|s*0 There seems to be no means of doing it .

看来没有办法做这件事。

This excitability is what enables Artisans to be oblivious to pain or fatigue, depending, of course, on what they're doing.

兴奋度就是能够使狂热者忘却了疼痛或疲累，当然，这得是他们做了什麼而定。

In so doing, they seem to be oblivious to the strong historical experience suggesting that severe financial crises are uniformly followed by the shallowest and weakest of economic recoveries.

就此而言，他们似乎忘记了历史的教训：严重金融危机过后的经济复苏总是最疲软的。

To be occupied in what does not concern you is worse than doing nothing.

忙活一些与己无关的事，甚至比无所事事还要糟糕。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。