查询词典 keep clear of

The beauty of nature will keep us clear-headed, which is essential to our health.

自然界的美使我们头脑清醒，这对健康是极其必要的。

Keep in mind that these exposures are based on a clear sky and a corona of average brightness.

记住这些曝光时间都是基于晴朗的天空以及平均亮度的日冕所采用的。

Keep your message as compelling as possible, persuasive of course, and crystal-clear as to its meaning.

尽可能把你的讯息令人信服，有说服力，当然，清澈如它的含义。

You have to clear that if your French government really want to smooth away the unpleasantness between Chinese and French people, you must realize how serious the mistake made by you was, keep them in mind, and make sure all of those fucking things will not happen again. This is what you should do but not imagine letting them fade from our memory.

您首先应该清楚，对你们法国政府来说，要想这个横阻在消除两国人民之间的芥蒂，你们必须首先深刻认识到这个错误有多严重，并时刻谨记于心决不能让此类事件再次发生，这才是你们该做的事，而不是妄图粉饰太平淡忘所有发生过的不愉快。

In case of emergency, please keep the fire lane clear.

请保持防火巷净空，以防紧急状况发生。

Lin Qianliang concluded the curative effects of tea as following aspects, namely: Help less sleep, tranquilize the nerves, brighten eyes, fresh brain, quench thirst, promote the body fluid, clear heat, relieve summer heat, expel the poison, promote digestion, keep fat off, break wind, eliminating dampness, relax the bowels, dispel phlegm, expel pathogenic wind from body surface, consolidate the teeth, cure the heartache, cure furunculosis and paralysis, relieve hunger, benefit physical strength, prolong life and others.

林乾良教授将茶的疗效归纳为以下几个方面，即：少睡，安神，明目，清头目，止渴生津，清热，消暑，解毒，消食，去肥腻，下气，利水，通便，去痰，祛风解表，坚齿，治心痛，疗疮治痿，疗饥，益气力，延年益寿及其他。科学研究表明，普洱茶除了和其他茶类一样具有以上功能外，现代研究证实在以下几个方面疗效更为突出： 1。

The unwavering commitment of Michael Smith, dean of the Faculty of Arts and Sciences, Evelynn Hammonds, dean of Harvard College, and President Drew Faust to keep Harvard open to talented students from all economic backgrounds sends a clear and compelling message to students and families everywhere, he said.

Smith、哈佛大学学院院长Evelynn Hammonds以及哈佛大学校长Drew Faust一直坚定不移地使学校向来自所有经济背景的学生敞开校门，这也清晰地以引人瞩目的方式传达给了各地的学生和家庭。

Selection above average grade 2 degrees open of carnation does keepfresh experiment to indicate:The carnation that uses clear water and Hollands antistaling agent,The 10th day flower petal color appears black and obscure,petal b ecome soft , Blossom head and side appears dry and shrink,Can't bloom well,but carnation it use huaxianzi keep fresh liquid can open well,The sideHave no curl and dry ,The color is gorgeous and bright,Life-span of flower be no lower than 20 days.

选取的中上级2度开的康乃馨做的瓶插试验表明：使用清水和荷兰保鲜剂的康乃馨，第10天时花瓣出现颜色发暗发黑、发软、花头花边干缩不能充分绽放，而使用花鲜子保鲜液的康乃馨能充分开放、无卷边糊边、颜色鲜艳发亮，花期不低于20天。

Fit the platter with a clear lid to make transportation more convenient stack them on top of each other to save space and to help keep the contents within fresh and hygienically presented.

适合盖了一个明确的盘片，让交通更方便-堆叠对方，以节省空间的前两名-，以保持新鲜的内容和卫生的范围内提出。

If we only keep a clear sense of pain, it would be very regrettable.

如果我们仅仅对痛苦保持清醒的意识，那将是很遗憾的。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了