查询词典 keep clear of

The pattern of lunar cycle can be classified into three strategies:(1) Planulation of S. hystrix and P. damicornis showed clear lunar periodicity and the peak of larval release shifted with different months. The peak of planulation occurred around the full moon in winter then shifted gradually to the first quarter moon phase in summer. The phase shift of larval release may be related to the seasonal variation of seawater temperature and the sudden temperature drops caused by upwelling.(2) Planulation of S. pistillata showed clear lunar periodicity and the peak of larval release occurred around the full moon.

在月周期方面可分成三种生殖策略：(1)尖枝列孔珊瑚与细枝鹿角珊瑚释放幼生不但有明显的月周期，而且释放幼生的高峰会随著月份而移动，由冬季至夏季期间，高峰从满月前后转变至上弦月前后；再由夏季至冬季期间，高峰从上弦月前后转变至满月前后，而此变动形成一个完整的年周期，原因可能与海水温度影响配子发育和胚胎速度与夏季期间涌升流所造成的降温有关。

Just as when a man wanting to claritfy water has taken a katuka nut and put his hand inside the pot and rubbed it o-nce or twice the water does not come clear , he does not throw the katuka nut away; on the contrary he rubs it again and agin , and as he does so the fine mud subsides and the water becomes transparent and clear – so too, the bhikkhu should not give up , but he should again and again comprehend give attention to , discern and define materiality only."

注1：「…亦如想把水澄清的人，拿了迦答迦的子（一种胡桃的子，可以洗水缸清水）把手伸入水缸之内，经一二次的磨擦，水仍不能澄清，但他并不丢掉迦答迦的子，却数数磨擦，这样则污泥沈落而水自清。

On this plateau we found clear blue skies, crystal clear water, and also the legendary matriarchal society.

有高原上湛蓝纯净的天空，清澈美丽的湖水，还有传说中的母系社会。

Volume of cell ill will color is larger, polygonal, afterbirth film is clear, afterbirth qualitative translucence is fine meshy, afterbirth nucleus shrinkage, visible nucleus channel and nuclear different, nucleolus is unidentified show; and acidity of qualitative be addicted to of afterbirth of acerbity cell of be addicted to submits fine grained form, apparent nuclear week sky is dizzy it is thus clear that.

嫌色细胞体积较大，多角形，胞膜清楚，胞质半透明细网状，胞核皱缩，可见核沟及核异型，核仁不明显；而嗜酸细胞胞质嗜酸性呈细颗粒状，可见明显的核周空晕。

The appearance of "monarchess" was a clear proof that the main culture tradition had the "lively flexibility",and also was a clear proof that the "Charism" could be the most important reason which made people obey her governance.

官僚集团对于&皇帝-官僚体系&的正当性地位与排他性政治权力的强调，太后本人对于自己的&母亲&身份和职责的自我认知，也构成了足以限制她的最终权力归属的重要因素。

For comparison, 30 cases of epithelial ovarian tumors(10 cases of endometrioid adenocarcinoma, 12 cases of serous cacinoma, 5 cases of clear cell carcinoma, 3 cases of mucinous carcinoma) and 10 cases of renal clear cell carcinoma were also studied.

同时选择30例卵巢上皮性肿瘤(10例内膜样腺癌；12例浆液性腺癌；5例透明细胞癌及3例粘液性腺癌)和10例肾脏透明细胞癌作为对比研究。

Although this may be a high grade adenocarcinoma of mullerian origin, such as endometrioid, papillary serous, or clear cell type However, I do not see very classic papillary serous or clear cell features.

尽管这可能是苗勒氏管来源的高级别的腺癌，如内膜样、浆液乳头样、或透明细胞型的。但是我没有看到非常典型的浆液乳头样或透明细胞的特征。

Our data show a significant increase in EZH2 expression in clear cell carcinoma compared with normal nephridial tissue, which suggests that increased EZH2 overexpression correlates with oncogenesis and development of clear cell carcinoma.

肾透明细胞癌标本中，局部进展性肾癌与转移性肾癌EZH2蛋白表达明显高于局限性肾癌(P.05)；高分化肾癌、中分化肾癌及低分化肾癌EZH2蛋白表达不具有显著性差异。

Is a clear night again, again a person loiters about on the street, don't know how, is to like this kind of felling very much, such time always let me relax very much, is also an again unspeakable relaxed stem in the heart, unrestrained be flee the depressed hour in regard to would thus let out, this to me is a kind of good way, tired by walking seek to add the net cafe to need one night , I like this kind of dissolute and big-hearted and unrestrained life very much, the graduation contain a month, have been very happy, a day, a day, one night of one night wore the kind to spend in do nothing of loiter about, I can not reckon how many at led outside how much clear night, in fine is the second day to go home to sleep soundly after, loiter about nextly in the beginning.

又是一个晴朗的夜晚，又会一个人在马路上闲逛，不知怎么，就是很喜欢这种感觉，这样的时候总是让我很放松，心中更是又说不出的轻松干，无拘无束得到出走郁闷时就会这样发泄，这对我来说是一种很好的方式，走累了就找加网吧待一宿，我很喜欢这种放荡洒脱无拘无束的生活，毕业有一个月了，一直不是很开心，一天一天，一夜一夜就着样在无所事事的闲逛中度过了，我数不清在外面过了多少晴朗的夜晚，总之就是第二天回家蒙头大睡后，在开始下一轮的闲逛。

Results The ultrasonic examination of tuberculosis hydrothorax showed that hydrothorax in thoracic cavity had no echo zone with clear sound transparent;pleura was thickened uniformly;opaque dark area of fluid had no parenchymatous phyma.Ultrasonic examination of cancerous hydrothorax showed that hydrothorax in thoracic cavity had no echo zone filled with full of thin light spots;sound transparent was not very clear;pleura showed uniform thickening;opaque dark area of fluid had parenchymatous uniform phyma.

结果 结核性胸腔积液超声检查显示胸腔内胸腔积液无回声区透声清，胸膜均匀性增厚，液性暗区内未见实质性肿块；癌性胸腔积液超声检查显示胸腔内胸腔积液无回声区内充满细小光点，透声欠清，胸膜多呈非均匀性增厚，液性暗区内可见有实质非均质性肿块。

The dissecting of samples in group2 were difficult. The root of pulmonary artery and ascending aorta failed to be unfolded because fibrous tissue was tough, right and left fibrous trigone were too firm to be solved by hand. Cardiac muscle fibers couldn't be stripped along myofibrillar trajectory since they were prone to break because of their friability.

组2的心脏解剖困难，表现为纤维组织坚韧，游离肺动脉非常困难；徒手无法松解左、右纤维三角，肺动脉和主动脉根部的游离非常困难；心肌纤维坚硬、质脆，解剖时容易断离成碎块，无法沿纤维走行方向剥离。

We have battled against the odds in a province that has become increasingly violent.

我们对在一个争夺日益激烈省的可能性。