查询词典 keep at

Do not share towels or flannels or allow them to prepare food for others, and keep them away from school or work until at least 24 hours after the last diarrhoea or vomiting episode, to avoid infecting others.

切勿与人共用毛巾或flannels或让他们准备食物为他人，并保持他们远离学校或工作至少要等到24小时后，最后腹泻或呕吐事件，以避免传染他人。

Hopefully, it means the information floodgate is opening. We'll keep you posted on anything else that comes out here at WoW.com.

新的冬拥湖式的区域托尔巴拉德也被提及，除了吉尔尼斯之外还有至少一个新的战场会被加入。

But we will keep in touch, and I will fly over to see you at Christmas.

但是我们会保持联系，我也会跨越海峡来过圣诞的。

Here at last was an affordable flying machine that a *** owner could keep in his garage.

这里在过去是一个负担得起的飞行机器，一私营业主可以留在他的车库。

Go the big stationmaster forum hair such as stationmaster net and fogyism posts child, keep oneself link at the same time.

五、去站长网和落伍等大的站长论坛发发贴子，同时留下自己的链接。

Your heart, forsooth, is set on destroying our ships, but we too have bands that can keep you at bay, and your own fair town shall be sooner taken and sacked by ourselves.

为何浪费精力，用这种把戏吓唬阿开亚人？我等可不是战争的门外汉，不是――由于宙斯狠毒的鞭打，才使我们败退下来。

The Four P's are not static either, and you will have to continually adjust them to keep your business at its most profitable.

四个P的不是静态的，而你要不断地调整，他们继续为贵公司在其最有利可图。

In asking for the hindquarters to provide the principal propulsion power the Standard may be referring to the Fox Terrier's ability to keep up with horse and fox at-the-gallop—not the trot.

觉得翻译的不对，看不出有什么矛盾的地方。

Topping them up with 100ml of water at three regular intervals in an hour's activity (equivalent to a small fromage frais pot) and getting them to drink freely afterwards until their thirst is quenched should keep them well hydrated.

唐培他们在一小时的活动里自由喝100毫升的水，直到他们的干渴止住之后应该保持他们体内细胞很好的与水结合。

There are moments in life when Franz Schubert has to keep silent. Not all disputes can be clear, and even there are no real right-and-wrongs at all.

生命中往往有连舒伯特都无言以对的时刻，毕竟不是所有的是非都能条列清楚，甚至可能根本没有真正的是与非。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。