查询词典 keep an eye open for

Mine eye and heart are at a mortal warHow to divide the conquest of thy sight;Mine eye my heart thy picture's sight would bar,My heart mine eye the freedom of that right.

我的眼和我的心在作殊死战，怎样去把你姣好的容貌分赃；眼儿要把心和你的形象隔断，心儿又不甘愿把这权利相让。

Mine eye and heart are at a mortal war How to divide the conquest of thy sight; Mine eye my heart thy picture's sight would bar, My heart mine eye the freedom of that right.

我的眼和我的心在作殊死战，怎样去把你姣好的容貌分赃；眼儿要把心和你的形象隔断，心儿又不甘愿把这权利相让。

XLVI. Mine eye and heart are at a mortal war How to divide the conquest of thy sight; Mine eye my heart thy picture's sight would bar, My heart mine eye the freedom of that right.

四六 我的眼和我的心在作殊死战，怎样去把你姣好的容貌分赃；眼儿要把心和你的形象隔断，心儿又不甘愿把这权利相让。

The study reveals that the reflection characteristics of cat eye effect are intimately correlated with the parameters of the cat eye optical lens and transmitting laser beam, furthermore, this characteristics would change obviously when the distance between the waist of the incident beam and the cat eye optical lens changes greatly.

研究表明，猫眼效应反射光特性与猫眼光学镜头参数和入射激光参数关系密切，在近距离和远距离有着很大差别。

METHODS: By using Vision Monitor visual evoked response imaging system, the standards for five obtained Flash Electroretinogram were recorded on 53 normal subjects (73 eyes), including F-ERG to a weak flash in the dark-adapted eye,F-ERG to a strong flash in the dark-adapted eye, oscillatory potentials, F-ERG to a strong flash in the light-adapted eye, and F-ERGs to a rapidly repeated stimulus.

应用法国Metrovision 公司生产的Vision Monitor 视觉诱发系统检测正常人53例73眼。F-ERG的5个标准反应，包括暗适应25dB弱光刺激时的反应、暗适应0dB强光刺激时的反应、振荡电位、明适应白色标准闪光刺激时的反应和明适应快速重复闪烁光刺激的反应。

But in fact, vitamin A effects on vision has nothing to do with myopia, which mainly affects the eyes in the dark light, vision (so-called "dark adaptation"), vitamin A deficiency can lead to a reduced ability to dark-adapted (the worst case, can cause night blindness), but also will lead to eye conjunctiva (commonly known as "white eye" part) or the cornea (commonly known as "black eye" part) of the damage, but does not cause myopia.

但实际上，维生素A对视力的影响与近视无关，它主要影响眼睛在暗光下的视力，维生素A缺乏会导致暗适应能力下降，还会导致眼睛结膜或角膜的损害，但不会引起近视。

Liu Yong of director of ill division of this courtyard eye ground introduces, after had better operating half hour continuously with computer, move away the eye from computer screen, let an eye rest 5 ～ 10 minutes.

该院眼底病科主任刘勇介绍，用电脑最好在连续操作半个小时后，把眼睛从电脑屏幕上挪开，让眼睛休息5～10分钟。

Therefore, in painting after the eye care products, you can use finger joints, or products included the eye ball, the first fixed point pressing, followed by eye-rolling head, strong to the end of the lymph, and then reverse back to push the drainage to promote recycling .

因此在涂抹眼部保养品后，可以用指部关节，或是内附滚珠的眼部产品，先定点按压穴位，接着由眼头推衍至尾端淋巴活络，再反向回推引流促进循环。

The green cucumber extracts and other natural ingredients help to activate delicate eye skin, reduce black eye and edema, further improve eye edema, eliminate pouch, improve elasticity. The fish cartilage essence, female thistle essence, and sodium hyaluronate help skin to reach deep moisture, significantly dilute fine lines and wrinkles.

含有青瓜萃取精华等多种天然成分，能够帮助活化眼部细致肌肤，减轻黑眼圈和浮肿，更能帮助改善眼部浮肿，消除眼袋，增强弹性，鱼类软骨精华、雌蓟草精华、透明质酸钠能够帮助肌肤达到深层滋润，从而明显淡化细纹及皱纹。

Use methyl cellulose eye drops, eye drops-examination of the eye moist.

可采用甲基纤维素滴眼液、考的松滴眼液维持眼部的湿润。

In contrast to the ubiquitous rising-sun-with-rays military flag of the Japanese, Chinese banners and ensigns feature a range of designs.

与遍地都是的太阳军旗不同，中国人的旗帜和徽章设计得各式各样。

From their small corner of Feng's Guangzhou headquarters -- a jumble of pink leashes, squeezable rubber steaks, and plastic doggy Santas for Fido's stocking -- Soleil's designers come up with at least five new products a month.

从Feng 设在广州总部的产品展示柜台上可以看到，Soleil的设计师每月至少设计出5件新产品。