查询词典 keen-eared

Prices may go higher still; the number of virtuosos is on the rise as teaching improves, and Chinese orchestras are keen to equip their ranks.

价格可能还会走高。由于音乐教育的普及，听众数量正在上升，而且中国的管弦乐团们热衷于武装他们的装备。

Still my heart sings persistently; for the keen winds drop fragrant whiffs upon pasture and moor.

我的心却仍然在固执地歌唱；因为刺骨的风从牧场和荒地之上带来了阵阵香气。

Still my heart sings persistently; for the keen winds drop fragrant whiffs upon pasture and moor.

我心海的歌声仍然声声不断，因为清风阵阵给牧场和湿地刮来了芬芳的气息。

The big, white-headed mountains laugh at me and bid me go back to the fireside; for Spring in March is a delusion, a fairy dream of poets. Still my heart sings persistently; for the keen winds drop fragrant whiffs upon pasture and moor. I may go to sleep in what seems midwinter, but I am sure I shall wake to catch new scents from the woods blown by a kindly west wind.

冰雪覆盖的巍峨山岭仿佛在冷笑着，赶我回到炉边，因为三月的春天只不过是幻想，只不过是诗人编织的童话，但我心仍在欢唱，因为殷勤的春风已经在牧场和荒原留下芬芳的气息，在这样一个冬季看似方才过半的时节，当然可以选择回去沉睡，但我相信，吹过森林的柔和西风所带来的新鲜香气，仍然会将我唤醒。

If that's the case, it's not a ceremony I'm keen on witnessing."

如果这是真的，我可不想见证这个仪式。&

It's not a dating thing at all," he said, adding that plenty of heterosexual(16) men were keen knitters."

它根本就不是什么约会的场所，&他说，很多异性恋男性也是很棒的编织能手。&

Competition is so keen that sausages are as pure a form of food as you can get.

竞争如此激烈，香肠是你能得到的最纯净食物。

I want to be a good citizen who is keen to public welfare undertakings.

我要做一个热心于公益事业的好市民。

To achieve this means inviting keen able-bodied (and able-minded) youngsters to join him to learn about act on and explore our planet to make a difference for the sake of saving our planet.

要达到这个目标意味着Mike需要邀请热心的，身体素质优秀和能干的青少年加入他并为了拯救我们的地球尔学习，行动和探索。

Although that project didn't get off the ground, following the success of Cat on a Hot Tin Roof he is keen to revisit the idea, and look at other classics which could work with all-black casts.

尽管那个项目没有得到飞离地面的成功的猫在炎热的铁皮屋顶上他十分渴望重新考虑这个想法，看着其他的经典作品，可以用全黑的。

The witness also told the jury at the Royal Courts of Justice in London that he saw a paparazzo fighting with a member of the public who was trying to stop him taking pictures in the minutes before the emergency services arrived.

他还告诉在伦敦皇家法庭的陪审团，在急救服务到来之前，他当时看见一个狗仔队正和一群阻止他拍照的人打架。

The entire N／C program on a tape is made up of an accumulation of these successive data blocks.

纸带上的整个数控程序由这些连续数据单元连接而成。