查询词典 keen-eared

Spanish speakers were never keen on Mazda's Laputa ("the whore" on weels).

而讲西班牙语的客户绝对不会对马自达的Laputa感兴趣（西语意为"轮子上的妓女"）。

Keen to find out more, we hooked up with Who's new leading lady Karen Gillan.

为了能尽早对她有更多的了解，我们连线了DW的新任女主角Karen Gillan。

But the left-footed Messi is a lot more than just an orchestrator of play and a neat passer; he has also got a keen eye for goal.

但惯用左脚的梅西远远不止是一位出色的组织者与传球手，他敏锐的目光从不放过对方的大门。

All that is required is your time and a keen interest in life in all its myriad facets.

所有需要的是你的时间和浓厚的兴趣，在生活的各个数不清的层面。

But I also have a keen imagination that enables me to lift off from time and space and be creative.

但我也有很好的想象力，让我的空闲时间变得有创造力。

She saw with a woman's keen eye, and described with a woman's light but graphic pen, the social defects and absurdities which our near relatives had adopted into their domestic life.

她看见一个女人的敏锐的眼光，并与一个女人的光，但图形笔所描述的，我们的社会缺陷和近亲属的生命已进入其国内采用的荒谬。

Despite ready access to the sea food, Liguria's best-known food is land-based in origin. Focaccia, the locals' answer to pizza, is right-angled cuts of tasty bread made with little more than flour, salt, olive oil and a few extras than vary depending on which town along the Italian Riviera you visit. The tastiest type hails from Recco, where Stracchino cheese ( Stracchino is a type of Italian cheese, typical of Lombardy which derives from the Italian word "stracca", meaning "tired". It is said that the milk from tired cows is richer in fats and more acidic. It is eaten very young, has a soft, creamy texture and normally a mild and delicate flavour. It is normally square in form.) gets sandwiched between two layers of bread and then served piping hot. Those not keen on stand-up lunches among the sun-lotioned throngs have plenty of alternatives though as rustic eateries are plentiful around Santa Margherita Ligure.

在乐乔亚区虽然海产唾手可食，可是最吸引人的美食还是当地类似 Pizza 整齐切片的 Focaccia 面包，口味与配料延著义大利 Riviera 地区而异，主要是由面粉、盐、橄榄油与洋葱等额外配料烤成，最美味的是来自 Genova 省 Recco 区的 Stracchino 起司夹心热三明治( Stracchino 起司是 Lombardy 地区的典型起司，Stracchino 源自义大利文"stracca"，原意是疲倦，产自疲倦乳牛的牛乳据闻更富脂肪与酸性；趁鲜食用，乳脂柔软富香气，以块状包装)，它并非渴望在艳阳下囫囵吞枣的五脏庙祭品，但环绕 Santa Margherita Ligure 地区却有许多乡间小馆可让大家选择。

They are naturally keen to avoid a repeat of 1998, when the collapse of Long-Term Capital Management prompted a liquidity crisis.

他们致力于避免重蹈98年的覆辙，当年，长期资本管理的崩溃引起了一场流动性危机。

The diminutive winger would provide great ammunition for newly acquired 10million striker Peter Crouch, while loanee Ben Sahar will be keen to show the Chelsea boss that he can flourish in the top flight.

这位小个子边锋将能为新签下的克劳奇提供充足的弹药，租借而来的切尔西球员本。萨哈尔也将乐意证明给自己的老板看，在顶级联赛中出彩的能力。

Some western countries encourage the use of electricity : the more you use it, the more cheap it becomes. 10.Who do you know is the first one to put forward the logion "knowledge is power"?

keen 有西方国家鼓励多用电用的越多价格就越便宜 the more ……the more 你知道谁首先提出知识就是力量这句名言的？

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。