查询词典 keen-eared

Bibot had a keen sense of humour, and it was well worth hanging round that West Barricade, in order to see him catch an aristo in the very act of trying to flee from the vengeance of the people.

比伯特极富幽默感，为此，很值得在西边街垒附近闲荡，看他如何以贵族逃避人民复仇的方式逮捕贵族。

At beginning of marketable economy, family enterprises have some ascendance among keen competition, though there exists some weakness that is hindering the enterprises.

在市场经济初期，家族企业具有较大的优势，但也存在着不少问题，阻碍着企业的发展。

Mr. Jiachen Han has seized the opportunity to exploit the market with the keen intuition of a businessman, and he understands how to comprehend and maintain even innovate the connotation of Din Tai Fung to have succeeded in carrying out his asseveration:"to make the signboard of Din Tai Fung more popular."

韩家宸先生以一个商人敏锐的直觉抓住机遇拓展了市场，懂得理解鼎泰丰的内涵并坚持甚至创新，不辱将鼎泰丰"招牌擦得更亮"的誓言。

Some of our members are keen on astrophotography, polishing mirror and making telescopes.

部分会员对於天文摄影与望远镜磨制甚有心得。

They are very keen on him and I know that they have even negotiated a fee with Atalanta.

他们非常希望得到这名球员，而且据我所知他们已经同亚特兰大谈妥了转会费。

But I'm not keen on opening any e-mail attachments you send my way.

不过，我可不想要打开任何你寄给我的电子邮件附加档案。

All of them strictly functional matters that we were keen to pack into an attractively sporty shape.

所有这些都严格遵循我们所期盼的1台米人的运动造型功能。

"Jamie Christopher, the first , was always really keen to do that as the final scene, because it's such a poignant moment for the franchise, that fact that it's 19 years on, and we get to see what happened to the characters," said Felton, who plays blond baddie Draco Malfoy.

首席导演助理Jamie Christopher一直渴盼能够拍摄这一剧终场景，因为那宽恕的一刻是如此感人，实际上，我们能从中推测出这19年来主角们身上都发生了什么。

The client was keen to expand the business relationship with Barbour Brown and wanted them to handle all the structural design work for the new company.

客户端是热衷于扩大巴伯布朗业务关系，并希望他们能够处理所有的新公司的结构设计工作。

I don't think the manager is very keen on the idea of setting up a bargain counter.

我想经理对于设立一个特卖柜台不是很感兴趣。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了