查询词典 keen-eared

The germans had a keen interest in several medical problems in the field of flying, they were interested in preventing pilots from slowly becoming unconscious as a result of breathing the thin air of the high altitudes and there was interest in enhancing night vision.

德国人对在飞行场所的几个药物实验非常的感兴趣，他们对阻止飞行员高海拔的稀薄空气中呼吸，而变慢变得不省人事感兴趣，而且他们对提高夜视能力也感兴趣。

They argue that Uighurs are stigmatised because of being Muslims , while the US and other countries are keen to limit the number of issues that could disturb the priorities in their bilateral relationships with China .

他们称，维吾尔人因为是穆斯林而受到歧视，而美国和其它国家希望将可能扰乱与中国双边关系中优先事项的问题限定在一定数量内。

The long hours in the office or the factory bring wieh themas(好像分开写8"bring with them as") their reward ,not only the means of sustenance,but a keen appetite for pleasure even in its simplest and most modest forms

长时间呆在在办公室或是工厂工作，作为回报它带给我们的好处有这些：不仅仅是学会了谋生的手段这么简单，更重要的是它培养了我们哪怕对极其弱智极其平凡的小事的都能保有极大兴趣的嗜好

If people is keen on necessary needing of life,only like working, eating, sleeping, toileting, living carefully every second, keeping vouchers, the life will become vapid and indifferent.

如果人活着就只是执着于生活的表层，上班、吃饭、睡觉、上厕所，谨小慎微、循规蹈矩地过好每一分每一秒，小心翼翼地保管每一张凭证，让生命走向庸常琐碎、重复单一。

The 55th minute when defender stopping mistakes in Aalborg , Berbatov keen to capture fighters, right foot shot the ball into the goal Yuanjiao, into joining the Red Devils in sub-ball.

第55分钟，当阿尔堡后卫停球失误，贝尔巴托夫敏锐地捕捉战机，右脚劲射将球送入球门远角，打进加盟红魔的&处子球&。

Anyone keen on another comedy of manners will be disappointed. So too will those who hoped to write off Mr Ferris as a victim of literary hype.

但那些期待着又一部风尚喜剧的人将会大失所望，同样会失望的还有那些希望费里斯先生被扼杀在文学炒作中的人。

Anyone keen on another comedy of manners will be disappointed. So too will those who hoped to write off Mr Ferris as a victim of literary hype.

以为这又会是一部时尚喜剧小说的人要失望了，同样会失望的还有那些试图把费里斯定性为又一颗文坛流星的批评家们。

It was a keen disappointment when I had to postpone t he visit which I intended to pay to Aust ralia in September .

我不得不推迟原打算今年九月去澳大利亚的访问，这使我大失所望。

The new government built up close relations with the Soviet Union, which was especially keen to make use of the port of Berbera.

新政府建立了密切的关系，苏联，这是特别热衷于利用伯贝拉港。

I grew up in Western Australia where I was a keen student and competitive swimmer.

我曾经是一个成绩优异的学生，同时也是一名游泳健将，我出生在澳大利亚西部。

Article 144 The Government of the Hong Kong Special Administrative Region shall maintain the policy previously practised in Hong Kong in respect of subventions for non-governmental organizations in fields such as education, medicine and health, culture, art, recreation, sports, social welfare and social

第一百四十四条香港特别行政区政府保持原在香港实行的对教育、医疗卫生、文化、艺术、康乐、体育、社会福利、社会工作等方面的民间团体机构的资助政策。原在香港各资助机构任职的人员均可根据原有制度继续受聘。

Small wonder, then, that the Chinese spend more in the shop than any other group of foreign visitors do .

这样的小惊喜，使中国顾客比任何国家的人消费得更多。