查询词典 keel

I took drugs to keep me on an even keel.

我服用药品以使我保持平静。

I stayed calm and didn't say much, wanting to keep the kids on an even keel.

我尽量保持平静，不多说话，以保持自行车的平衡。

But I still have plenty to learn about keeping my life on an even keel, as I realized this month.

不过，正如我这个月意识到的，在保持生活平衡方面，我仍有很多要学习。

It took him a long time to get back on an even keel after his wife died.

他妻子死后很久他情绪才稳定下来。

There was good reason to keep relations with Washington on an even keel.

与华盛顿保持平稳关系是很理智的。

All of these help keep your body's systems on an even keel, better able to withstand hormonal changes.

所有的这些都能帮助你的身体系统保持平衡，更好地适应荷尔蒙变化

So there was a lot of camaraderie that came from the fact that we'd gotten on an even keel.

因此，平等的关系为我们建立了深厚的友情。

Now things are on more of an even keel.

现在一切都更平稳了。

So I,I got these drugs that kept me on an even keel.

所以我 我吃了一些药片来保持清醒

The Shaun money is in the bank and things are on an even keel.

卖赖特的钱还存在银行里，所以我们现在是平等的了。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。