查询词典 karma

Karma is modified as it ripens by both external and internal factors.

业是可转的，因为业的成熟与否，是由外在和内在的因素所决定。

Karma has the affect of skewing one's dream in a particular direction.

业力具有将梦想偏斜到某特定方向的效果。

The underlying reason for this is that karma skews dreams of the individual and collective in particular directions.

带来这一点的潜在原因是，业力会以特定的方向偏斜个人和集体的梦想。

It is ancestral karma that skews dreams in strange and sour manners.

正是祖先业力，将梦想偏斜到一个奇怪而酸涩的方向中。

That which skews the dream into something different or into non-manifestation is usually karma.

将梦想偏斜到某种不同事物，或者偏斜到不显化状态中的，往往就是业力。

Sometimes karma is good in nature and skews a dream into a positive outcome such as a new job that you love or a new residence that is beautiful or finding a new outfit that you love wearing.

有时候，业力的性质是良好的。它会将梦想偏转到一个正面的结果中，比如一份你喜欢的新工作，或者优美的新居住地，或者找到一个你所爱用的装备。

In so being there is an opportunity for forgiveness, and then through forgiveness the reparation of all that has been lost over time, as the slates of karma are wiped clean allowing a new day to be born.

这样就有一个机会来宽恕，并透过宽恕来修复随时间所丢失的一切，因为业力的石板已经被扫清，而新的一天可以诞生。

Otherwise here's what you're going to get from the mega-buck, mega-ego superstars who remain: Back-stabbing, anonymous clubhouse snitching, all that great stuff that defined the pre-Torre era, all the bad-karma garbage that ended the 1996 day Clueless Joe and Derek Jeter took over a ball team that had won zippo since 1981 under Steinbrenner's impetuous watch.

除此之外，你能从这些超高薪球星得到的，可能只有背后捅一刀的批评、匿名小报告，这些在托瑞之前的时代可是十分有名。

At this time, earth has tallied all karma for all humans incarnate upon earth.

在这时刻，地球已为投身在地球上的所有人类计算了全部业力。

You can see her tensing up when she's saying that. Karma?

你可以看得出她说的时候是很紧张的，报应？

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。