查询词典 kaiser

Alfred von Tirpitz (1849-1930) was chiefly responsible, with the significant support of Kaiser Wilhelm II, for the build-up in strength of the German navy, including its submarine fleet, from 1897 until the years immediately prior to the First World War.

从1879年到一战即将爆发的前一年，在德国皇帝威廉二世的大力支持下，阿尔弗雷德·冯·提尔皮茨(1849-1930)是德国海军包括潜艇舰队的建设的主要负责人。

When on November 1, 1897 two German missionaries of the Steyler Mission, which was protected by the German Empire since 1890, were murdered in China, was this for Kaiser Wilhelm II a welcome excuse to occupy the Bay.

一八九七年十一月一日，自一八九〇年开始受到德意志帝国保护圣言会的两名德国传教士在中国被谋杀，威廉二世皇帝决定以此为借口占领胶州湾。

Alfred von TirpitzAlfred von Tirpitz (1849-1930) was chiefly responsible, with the significant support of Kaiser Wilhelm II, for the build-up in strength of the German navy, including its submarine fleet, from 1897 until the years immediately prior to the First World War.

从1879年到一战即将爆发的前一年，在德国皇帝威廉二世的大力支持下，阿尔弗雷德·冯·提尔皮茨(1849-1930)是德国海军包括潜艇舰队的建设的主要负责人。

The German forces appeared the tactical victors, inflicting more damage upon British shipping, but the British claimed the rather more important strategical victory, for neither the Kaiser, Wilhelm II, nor Scheer were willing again to risk the High Seas Fleet in battle against the British Grand Fleet.

德军获得战术上的胜利，对英国舰只造成了更多的损害，但是英军获得了更重要的战略上的胜利。无论是德皇威廉二世还是舍尔都不愿再次冒险让公海舰队在战斗中面对英国皇家海军。

His appointment marked the beginning of a long close working relationship with the Kaiser, who proved eagerly receptive to Tirpitz's plans for a much-enlarged German Fleet.

显然，对提尔皮茨提出的关于扩充德国海军舰队的计划，这位德国皇帝是十分的热心和渴望。春秋中文社区http：//bbs.cqzg.cn

And what he's pushing makes the Kaiser seem like a Sunday painter.

他把凯撒弄得象个业余画家。

When the British Government very unwisely allowed the Kaiser to be present at a naval review at Spithead, the thought which arose in his mind was not the one which we had intended.

当英国政府很不明智地允许德国皇帝出席在斯匹特海德港举行的海军阅兵时，他脑子里出现的想法并不是我们想要他有的想法

When the British Government very unwisely allowed the Kaiser to be present at a naval review at Spithead, the thought which arose in his mind was not the one which we had intended. What he thought was,"I must have a Navy as good as Grandmamma's."

当英国政府极不明智地允许德皇出席斯匹特海德海军检阅式时，在德皇脑海里出现的想法并不是我们想要他有的想法，他想的是：&我必须拥有一支与老奶奶一样好的海军。&

The same sort of thing happens in modern Europe. When the British Government very unwisely allowed the Kaiser to be present at a naval review at Spithead, the thought which arose in his mind was not the one which we had intended.

同样一类的事情也在现代欧洲发生，当英国政府极不明智地允许德皇出席在斯匹特海德举行的检阅时，在德皇脑子里出现的想法并不是我们想要他有的想法。

The same sort of thing happens in modern Europe When the British Government very unwisely allowed the Kaiser to be present at a naval review at Spithead ,the thought which arose in his mind was not the one which we had intended.

当英国政府极不明智地允许德皇出席斯匹特海德海军检阅式时，出现在德皇脑海里的想法并不是我们所想的那种，他想的是&我必须拥有一个海军，跟祖母的一样好&。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。