查询词典 justification

If that's the case, the backup situation may push the project over the justification edge.

如果是这样，备份的需要就为增加网络带宽这个项目提供了最关键的理由。

Just the same, Rorty may be justified in calling me a quietist with respect to truth, since I reject correspondence theories, don't think the idea of representation can be cashed in, and agree that truth is not a norm in addition to justification.

罗蒂认为我持真理的冗余论，虽然我拒绝符合论，但不能因此把我的观点解释为冗余论，以及否认真是与可确定性不同的标准。

A great deal of Confucianism is the rational justification or theoretical expression of this social system.

儒家学说大部分是论证这种制度合理，或者是这种社会制度的理论说明。

Justification thus means permanent reinstatement to favor and privilege, as well as complete forgiveness of all sins.

理由从而意味着永久修复工程，以讨好和特权，以及完整的宽恕所有的罪孽。

My justification, which I have begun to hold, I will not forsake: for my heart doth not reprehend me in all my life.

我坚持我的正义，决不罢休；对于已往的生活，我问心无愧。

Critics have argued that the second justification does not recognize that current international law is too flawed to justify a right of national defense for all states.

评论家辩解说第二个理由也没有指出当今国际法太过缺陷以致于不能所有国家的国防权利进行辩护。

This dedication to rigor and interest in justification is a recurring characteristic in Russell's work.

这种奉献精神，以严谨和有兴趣的理由是一个反复出现的特点，罗素的工作。

I then consider David Rodin's (2002) surprising objection to this justification of national defense.

这种道义上的职责需要对现有的法律秩序（即使是非常不完美的，例如暂行的国际法）权威性的认同。

The great doctrine of justification by faith, so clearly taught by Luther, had been almost wholly lost sight of; and the Romish principle of trusting to good works for salvation, had taken its place.

路德所清楚教导的因信称义的伟大道理，这时几乎完全被忘记了。罗马教靠善行得救的原则已经取而代之。

As Rorty says, Truth isn't a norm in addition to the norm of justification.

如罗蒂所说，真理并不是有理由的可确定性标准之外的另一个标准。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。