查询词典 just-in-time

Maybe time is running out, or as I see in many instances you might be one of the last guys and just don't want to get bunkered you. So you get up, and run at some guy, shoot him and get shot out yourself.

也许比赛时间已经不够了，也许你已经是最后剩下的一位，你不想被bunker掉，所以你起身想敌人跑去，射中他也被射中。

In a certain time, renounce all judgement that you may produce and reason to evaluate, need to be without cabined imagination only: What is just you the issue that really tangential fact considers to do?

在某个时间，摒除所有你可能产生的判定和理智评估，只需要毫无拘束地想象：什么才是你真正切实想做的事情？

The queen is informed that Snow White has not died , just is uses magic mirror to turn self into a old woman , to arrive in thick forest profundity , is cajoles Snow White into being only had the poisonous clover fern by time as soon as

王后得知白雪公主未死，便用魔镜把自己变成一个老太婆，来到密林深处，哄骗白雪公主吃下一只有毒的苹果，使公主昏死过去。

I have never canceled a show in my whole career and just had to for the first time ever.

我从来没有取消了显示在我的整个职业生涯和公正的了有史以来第一次。

And it won't just be a simple caning this time.

这次不会是简单的鞭打。

Michael Ballack, captaining Germany to a 3-1 win over Switzerland, becomes our second international injury of the week, limping off with a thigh strain just before half-time.

德国队长巴拉克率队3：1击败瑞士，成为本周球队第二个在国家队比赛中受伤的球员，在上半场他大腿拉伤下场。

And it's just about a full-time job trying to prevent people who are scared of these ideas from caricaturing them and then running off to one dire purpose or another.

我们生活中的主旋律不是被这样就是被那样东西所主导，这才是我们的至善之所在，而不是在于我们有多少的子孙。

And it's just about a full-time job trying to prevent people who are scared of these ideas from caricaturing them and then running off to one dire purpose or another.

有些人可能会被某些观念所缠住，并进而为某种&宏伟&的目标而奔命，我们需要防止人们走这样的路，而这也俨然成为一种全职工作了。

Those nights when he's subtly directing traffic, gobbling up almost any shot that caroms off the rim, bothering all types of shots from the weakside, scoring at just the right time.

在那些比赛中，奥多姆统筹比赛，在篮圈附近疯狂地把任何投篮弹出篮筐的球收入怀中，干扰著在弱侧的任何类型的投篮，在最恰当的时机得分。

I sometimes think red was castigating them: you just go home Well go to school, not only waste your parents hard-earned money, but you waste valuable game time.

我有时甚至想冲他们大骂：你们干脆回家去好了，来上学，不仅浪费你父母的血汗钱，更浪费你宝贵的游戏时间。

The two dozen translators have stuck to their guns in holding on to several useful Chinese terms, like jiaozi for boiled dumplings, tangyuan for glutinous riceballs, and shaomai for those money-bag steamed dumplings.

参与此项工作的二十多位翻译竭力保留了许多有用的中文词语，如将"饺子"、"汤圆"和"烧卖"分别音译成jiaozi、tangyuan和shaomai。

Due to the constant bickering between their two heads, Ogres exhibit less intelligence than even the lowly Peons.

由于两个头不停的斗嘴，这种食人魔的智力甚至连苦工赶不上，但无论如何，食人魔战