查询词典 just when

Just when we thought we would relax over our glass of red wine, Anthony, dished up a "palate "of gelato.

正当我们想要喝一杯红酒放松一下的时候，安东尼抛出了又一个&美味&意大利冰淇淋。

Paul Krugman warned a while ago in the New York Times of "Fifty Herbert Hoovers"—a snappy phrase for governors forced by balanced-budget rules to cut spending just when demand needs a boost.

保罗克鲁格曼在不久前的纽约时报上用&50个赫伯特胡佛&这个时髦的短语来警告那些当需求增长时为了平衡预算规则，而被迫削减开支的州长们。

My daughter is 14 months, and just when born has a right hand index finger, but had not been long, the doctor says that there are roughly two years old can be absorbed before.

宝宝14个月了，刚生下来的时候右手的食指有一个，不过一直没长，医生说大概二岁前可以吸收的。

If they's tuh be fresh ortherings--just when Aw gettin used tuh two maisters if Aw mun hev a mistress set o'er my heead it's loike time tuh be flitting.

又要有新鲜的差使啦——我才习惯了两个东家，又有个女主人到我头上来啦，真像是时光流转，世事大变哪。

If they's tuh be fresh ortherings--just when Aw gettin used tuh two maisters, if Aw mun hev a mistress set o'er my heead, it's loike time tuh be flitting.

我一进来，他抬起眼睛，从我呆呆的神色中看出了意思，便垂下眼睛，没有吩咐什么，也没有说一个字。

He strides in confidently, and just when the Morlocks think that they have trapped him, he springs onto the machine and whizzes into the future.

他自信的步伐，并正当Morlocks认为，他们已经被困，他弹簧上机和whizzes到未来。

Me just when I started my lap and I lost some tenths, and maybe two

之后， 当我开始跑我的单圈后，我浪费了0。

Sagan had described in his great works The Demon-Haunted World , specters of pseudo-science, anti-science, superstition and other confusions are still haunting the country that has a history of 5,000 years, just when we're writing to you now. Minds of the youth are been poisoned.

正如 萨根先生在其生前最后一部伟大著作——《魔鬼出没的世界》中写的一样，在今天甚至就在我给您写这封信的时候，伪科学、反科学和神秘主义的糟粕依然在有着五千年历史的中华大地上四处游荡。

Nigeria's election was the shoddiest since the country's return to civilian rule in 1999; Kenya, east Africa's hub, succumbed to ethnic mayhem after a disputed poll; and South Africa, easily the sub-Saharan continent's leading power in every way, producing one-third of its entire GDP, has entered an ugly phase of politics, authoritarian if not yet undemocratic, just when it should be setting an example of tolerant pluralism to the rest of Africa.

刚结束的尼日利亚大选是该国1999年回归文官统治以来最差的；东非港口国家肯尼亚在有争议的选举以后，已经屈服于种族混乱；南非在各个方面都无疑成为撒南非洲国家的领军人物，贡献了1/3的GDP；但是政治上却进入了一个非常丑陋的层面——在需要他为非洲其他地区树立包容典范的时候他却进入了独裁阶段，如果说还没有达到不民主的话。

Nigeria's election was the shoddiest since the country's return to civilian rule in 1999; Kenya, east Africa's hub, succumbed to ethnic mayhem after a disputed poll; and South Africa, easily the sub-Saharan continent's leading power in every way, producing one-third of its entire GDP, has entered an ugly phase of politics, authoritarian if not yet undemocratic, just when it should be setting an example of tolerant pluralism to the rest of Africa.

自从1999年这个国家转变为文官统治以来，尼日利亚的大选遭遇了最严重的舞弊。肯尼亚，作为东非的轴心，在一次富有争议的选举之后经历了种族迫害。在各个方面作为撒哈拉以南领军国家的南非，国民生产总值占据整个GDP的三分之一，理应为其他非洲国家树立包容榜样，其政府却接近独裁的边缘。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。