查询词典 just when

No matter how he tried, he could not conjure up his mother's image, she was dead when he was just a small boy.

无论他怎样努力，也想不起他妈妈的样子，因为他很小的时候，她就死去了。

After my roughly 300 packages were updated, I noticed in my conky that the root partition was getting to be pretty full (2GB left, and I usually aim to have around 3 or 4GB free, just in case). So, I thought to myself that it might be useful to write an article on a few tips I have picked up over the years that I use when a hard disk gets full.

粗略的更新了300个更新，我注意到在我的conky中根分区近乎满了（还剩下2GB，并且我的通常保留3-4GB空间来以防万一）所以我考虑写一篇文章，列出一些多年来我总结的建议可能会非常的有用，特别是当硬盘接近满的时候。

I just want to ask, when did Constance leave?

我说，请问一下，Constance什么时候离开的？

While the women's range forges on into spectacular new territory, with the show as an opportunity to present what amounts to a manifesto, the men's is so subtle (and consummately wearable when it hits the shop floor) that it just lies there on the catwalk—unless it's given an incongruous little stylist's twist.

当Marni女装稳健的迈向了壮丽的新篇章，通过秀场展现了他们的宣言，男装显得十分微妙，就如同我们在秀场所见，既使它带来的一点点不和谐的风格变化。

When your opponent realizes that he has to expect a turn bet from you a high percent of the time and you aren't just giving up whenever he calls you and you don't have a very good hand, he is going to be much less inclined to contest pots against you with weak holdings.

当你的对手在翻牌圈跟注后，还很有可能面对一个你在转牌圈没有很好的牌时的下注，他会减少用差牌来跟你争夺彩池的次数。

Adding slope newly, the businessmen that admire greatly to Chinese character card, be informed before thin and fair and clear sales promotion member just about when contriver, from the bottom of one's heart sighs with emotion: China has such scholar to be in business, really disastrous!

在新加 坡，对汉卡大为赞赏的商人们，得知面前清瘦白净的促销员正是发明者时，由衷感慨："中国有这样的学者经商，真是不得了！"

When Leon descended, he gestured to the fans not to walk so near, and he accompanied Maggie to the car park, using the side door to enter Star East at the American Bank Building. Some fans went in through the main entrance, and was just in time to catch a glimpse of Leon, seeing him cooly walking into the disco.

围在保母车前的歌迷则惊喜可以近距离、清楚地看到Leon，Leon下车后立刻向歌迷做手势，叫他们不要走近，自己则陪著Maggie一同步入停车场，经侧门进入美国银行中心内的Star East，有些歌迷立刻由正门进入大厦，仍可赶及和Leon打个照面，看著他很有型有款的走入StarEast Disco。

Melly and I have often said how loyal you were to his memory when everyone else said you were just a heartless coquette.

媚兰和我时常谈起你为查理守节多么坚贞，虽然别人在背地里议论你，说你简直是个没心肝的风流女子。

My first experience with the energy cords took place over 20 years ago when I was just a beginning healer.

我对能量索的第一次经验发生在20年前，当我只是个初级治疗师时。

When it had just come out, the smell and taste were coriander perfected.

后面开百花的是来不及吃的香菜，只能任它窜了。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。