查询词典 just then

Then I could not restrain myself: again I fell at her feet, again I began kissing her feet, and again it ended in a fit of hysterics, just as on Tuesday.

这时，我又忍不住了：我又跪在她面前，又开始吻她的脚，结果又是一场大发作，像星期二一样。

Then, just before the waiter left the kitchen, he would drop an ice cube on the platter.

有一个饭店深知人们喜欢意外的惊喜，精心的设计了一个计划。

I just practised for an hour with novak djokovic and then a bit of massage on my foot as every day. that was all my practise day! of course i get the ice bag on my foot, stretch and warm up with the i dont know whats that word in english... some like elastic band for warming up the shoulder and not much more.

我只和Novak Djokovic训练了一小时，然后像往常一样给脚做了个按摩，做伸展练习，用gomas热身，我不知道这个词用英语怎么说……就是一根有弹性的绳子，除了做肩部热身没什么别的用处。

Then you should get out of there, otherwise you're just an idiot in a box!

那你马上走，除非你是个愿意呆在箱子里的傻瓜。

If Internet Explorer no longer sorts your menus into alphabetical order, then this utility is just what you need.

如果你种菜单探索者不再成字母顺序，那么你这个事业是正义的需要。

But if it's not... then please, Chuck Just let me go.

但如果不是真心的。。。， Chuck 那就请让我走吧。

Then, early one morning a few days later, just when I think Christmas will never actually arrive, I jog past a tree lying ignominiously in Madison Square Park, trussed up and waiting for levitation.

正当我怀疑圣诞节永远也不会真正到来的时候，几天后的一个清晨，我在沿街跑步时看见一棵大树无赖地躺在麦迪逊广场公园里，翘着枝条，似乎在等着飘起来。

Harness the power of that smile for just a second and immortalize it in a photo and then on a layout.

掌握权力的笑容说，只要有第二次和不朽，它在一个图片，然后就布局。

You just have to read it then you know it is neutral and impersonal.

你只要读过一遍，你就知道它是公正客观的。

The court agreed with the plaintiff that if there was no finding of a taking without just compensation, as proved to be the case, then there could be no implied contract based upon the Potsdam Agreement.

没有赔偿的没收，如果没有判决，证明确实如此，那麽依据波斯坦协议的参照约定就不存在。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。