查询词典 just then

Just then came the whistle of a police car.

就在那时，传来了警笛声。

I said. Just then, she came floating by, wearing this beautiful black chiffon[5] pantsuit[6] with rhinestone[7] butterflies on it and her hair all big.

我问道。话音刚落，多莉就飘然而至，一袭漂亮的黑色薄纱套装便服，上面嵌着人造水晶蝴蝶，头发又多又密。

Just then a snowball came whizzing through the air,closely followed by Hedgehog,Squirrel and Rabbit.

正在此时一个雪球嗖嗖的正穿过空中向鼹鼠而来，紧跟其后的是刺猬，松鼠和兔子。

Just then the rain started, making for a proper welcome to British soil.

然后便转身看报纸、喝咖啡去了。这时天上开始落下雨点。

Just then, a high school, like the big sister like a gust of wind came to my side, helped me to put things up, handed it to me, when I want to say "thank you", she had gone away long ago, like a gust of wind as .

正在这时，一位高中部的大姐姐像一阵风一样来到了我的身边，帮我把东西提了起来，递给我，正当我想说&谢谢&时，她早就像一阵风一样走远了。

Just then , a strong wind blows in , the house fells down .

最后一阵大风把它的房子吹倒了。

Just then the stern line came taut under his foot, where he had kept a loop of the line, and he dropped his oars and felt tile weight of the small tuna's shivering pull as he held the line firm and commenced to haul it in.

就在这当儿，船梢的那根细钓丝在他脚下绷紧了，原来他在脚上绕了一圈，于是他放下双桨，紧紧抓住细钓丝，动手往回拉，感到那小金枪鱼在颤巍巍地拉着，有点儿分量。

Just then the stern line came taut under his foot, where he had kept a loop of the line, and he dropped his oars and felt the weight of the small tuna's shivering pull as he held the line firm and commenced to haul it in.

就在这当儿，船梢的那根细钓丝在他脚下绷紧了，原来他在脚上绕了一圈，于是他放下双桨，紧紧抓住细钓丝，动手往回拉，感到那小金枪鱼在颤巍巍地拉着，有点儿分量。

Just then the stern line came taut under his foot, where he had kept a loop of the line, and he dropped his oars and felt the weight of the small tuna's shivering pull as he held the line firm and commenced to haul it in.

正在这个时候，他脚下连着船尾那条鱼线的绳圈突然变紧了。他马上放下了桨，紧握绳子准备把鱼拖上船，他感觉到小鲔鱼颤抖的拉力。

Just then his son, Xiao Guang, rushed in with a long spear in hand.

大概小孩子都爱玩打仗，小光这才住了手。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。