查询词典 just like

Chillingly, just like the Nazis, the Chinese make the families of the executed pay for the bullets that kill them.

令人不寒而栗的是，就像纳粹一样，中国人迫使被处死者的家庭来支付杀死他们的子弹。

And because it is brand new, the odor of oil paint is positive and indomitable, just like the feeling of chillness, neatness and prosperity when celebrating the New Year in a new house.

油漆的气味，因为簇崭新，所以是积极奋发的，仿佛在新房子里过新年，清冷、干净，兴旺。

Princess Herthruyen, who accidentally drops by the magicians' lab, comments that Chimaera would be a male because only males are arrogant enough to expect their offspring to be just like them.

公主Herthruyen 以外的经过了法师的实验室，提出了建议：『这个卡米拉是雄性的，因为只有雄性才会自大到认为自己的后代都和自己一样。』

Her hands are used to be very slippery just like chinaware.

她的双手曾经像瓷器一样光华滑。

Just like holding a knife in the hand, chop down, but only break my own heart.

右手是刀，砍的，往往是自己的心绞。

And the Koran is the scripture of Islamite, just like Christianism with Bible or Buddhism with Sutra .

还有可兰经是伊斯兰教的圣典，就好像圣经之于基督教，佛经之于佛教一样。

And just like that, it was Christmastime again, the anniversary of Gary's death.

转眼之间，又到了圣诞节，加里离开他们已经一年了。

The ring for girl is used chrysolite. People in Middle Ages thought that the chrysolite can break up dark during nights, just like your boyfriend now who can bring bright and warmness to you.

女生的戒指我是用贵橄榄石，中世纪人们认为贵橄榄石能驱散夜间的黑暗，就像现在你的男朋友一样，给你带来光明跟温暖。

Just like old cincinnatus.

就像老辛辛纳图斯一样

At daytime, I was driven by instinct of seeking for life to flatter, to fawn, to envy, to play all kind of petty tricks…but at night, all kind of humbleness and depravity made me surprised, just like Dolagler saw the figure conjured by the civet cat, I saw the dust covered on my soul; Memory opened its picture scroll slowly before me, I looked at myself of this day, I felt deep sick with myself.

白天，我被求生的本能所驱使，我谄媚，我讨好，我妒忌，我耍各式各样的小聪明……但在黑夜，白天的种种卑贱和邪恶念头却使自己吃惊，就像朵连格莱看到被灵猫施了魔法的画像，看到了我灵魂被蒙上的灰尘；回忆在我的眼前默默地展开它的画卷，我审视这一天的生活，带着对自己深深的厌恶。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。