查询词典 just going to

The evening star must be drooping and shedding her sparkler dims on the prairie,which is just before the coming of complete night that blesses the earth,darkens all rivers,cups the peaks and folds the final shore in,and nobody,nobody knows what's going to happen to anybody besides the forlorn rags of growing old,I think of Dean Moriarty,I even think of Old Dean Moriarty the father we never found,I think of Dean Moriarty.

在黑夜完全降临大地，隐没河流，笼罩山峰，遮掩最后一处堤岸之前，夜晚的星辰一定会向大地挥洒下他那璀璨的点点萤光。除了无可奈何地走向衰老，没有人知道前面将会发生什么，没有人。我想念狄恩。莫里亚蒂，我甚至想念我们从未找到的老狄恩。莫里亚蒂。我想念狄恩。莫里亚蒂。

The evening star must be drooping and shedding her sparkler dims on the prairie, which is just before the coming of complete night that blesses the earth, darkens all rivers, cups the peaks and folds the final shore in, and nobody, nobody knows what's going to happen to anybody besides the forlorn rags of growing old, I think of Dean Moriarty, I even think of Old Dean Moriarty the father we never found, I think of Dean Moriarty.

今晚，星星眼看就要消逝，还有人不知道上帝就是那精疲力竭的大熊星座吗？不等夜色完全降临，笼罩河川、山峰，最后将海岸遮掩，给大地带来安宁，星星就将渐渐隐没，向草原倾泻余晖。除了在孤独中悲惨地衰老下去，我相信，没有谁，没有谁会知道将会发生什么。我怀念狄安·莫里亚蒂，我甚至还想念他的父亲老狄安·莫里亚蒂，我们从来没能找到他。我思念狄安·莫里亚蒂。

If you know that you just aren't going to be able to resist all those wonderful cakes and pies, try eating them with your entree's and pass on all or most of the starchy sides.

如果你不知道你刚刚能够抗拒所有美好的蛋糕，馅饼，尝试吃你介入的，通过对所有或部份的刻板方。

You see we knew right where to put our hands on them, by your description; so we crept along on tiptoe till we got within fifteen feet of them -- dark as a cellar that sumach path was -- and just then I found I was going to sneeze.

你瞧，我们照你说的，知道该在什么地方对他们下手，所以我们踮着脚走到离他们只有十五英尺的地方――可那绿树丛黑的像个地窟――而这时我觉得要打喷嚏，真是倒霉透了！

"People just want to take the easy way out, and we need the soldier who is going to take the hard road."

"大家都想过得轻松舒服，我们却需要肯吃苦的士兵。"

I heard they don't have a teleprompter, so I'm like,'OK, I'm going to just have to go off the cuff in front of Hillary Clinton and Condoleezza Rice.'

她说："我听说没有讲词提示器，那忘词的时候就只能说：'好，那我就在希拉里·克林顿和康多莉扎·赖斯面前来一番即兴感言吧。"

And that's a message I'm going to remember as I lace up my running shoes and start training for an event that, for some reason, I just can't seem to resist.

就是这个信息，会把我在系起跑鞋鞋带准备跑步时拉回来，它还时刻提醒我做任何事情都要有足够的训练准备。

I was going to use the word turtling, but the stupid grammar checker in Word thinks it is an invalid word and I just can't be bothered to add the damn word into the dictionary.

我原来准备使用'turtling'这个词，后来发现Word 字典里没有这个词，让我很恼火，但我也懒的把它加进字典里。

I think it is going to be a good tyre in the race and so we just need to wait and see.

我认为它在比赛之中会是一副好轮胎，所以我们要做的只是等等看。

Last Sunday I h*e gone to a new village on the east side of the lake, where many of the old houses were going to be removed, the tiles which the villagers just unroofed were flooded immediately, before they could h*e them transported.

星期天，我去过湖东面的新村，原来村子准备拆迁的房屋瓦片刚落地，来不及搬走就被水淹了，新村盖房缺少的就是瓦片。

I can still vividly recall the impressive scenes you gave. You were among my friends and relatives who accompanied me from my house to the seaport and when the porters were slow to show up, you obligingly carried my suitcase for me.

你对我的种种感人情意，使我记忆犹新，那天你随着我的亲友从家里送我上轮船，搬运工迟迟不来，你毅然替我提着皮箱上船。

St. Nicholas became the patron saint of Russia, where he was famous for his red cape, flowing white beard, and bishop's mitre.

圣尼古拉成了俄罗斯人的守护神，在那里，他以身披红斗篷，留着飘逸的白胡须，戴着主教法冠而闻名。