查询词典 just enough

He is trying to do just enough to persuade countries at the UN to vote for a deferral of the ICC case against him, as they have the power to do.

他正在企图做些事情，刚好说服联合国成员为延迟国际刑事法庭对自己的起诉投上一票，他们拥有这个权力。

Gao Bingzhong, an folklorist in China, is the first person leading the "Living World" into Folklore and defining it as the field of Folklore. With folklorists having not enough understanding of this academic concept, the attention of it has just stayed in the level of the philosophy, lacking of the feasibility study in the operational level.

我国民俗学者高丙中首次把"生活世界"引入民俗学，并把它界定为民俗学的研究领域，然而，由于民俗学界对这个概念的意义认识还不够深入，对其关注仅仅停留于哲学上的探究，缺乏操作层面上的可行性研究。

Ethan didn't see her do it; with practiced deftness she pulled her skirt higher, showing him just enough thigh as she crossed her legs.

葛特曼没有看到她这样做；与实践deftness她拉裙子较高，显示他足够大腿，她越过她的腿。

The 59 degs. of the Zeiss and the Docter are just at the edge - wide enough to avoid the tunnel view, but not sufficient to deserve the label 'wide angle'.

Zeiss 和 Docter的59度只是处于足以避免管窥视野感觉的边缘上，但不足以标签以"广角"。

I never air my view, for his words——"I am solitude", he said,"No one can save me from the dark". He just awake me there is something in the life so helpless that enough to deject my little dream about the woeful spectacle.

我从不表露我的想法，就象他所说的——"我是孤独的人"他说："没人能将我从黑暗中拯救"他让我认识到生命中注定有一些东西是无助的，无助到让我们对人生小小的梦想这悲哀的光景而灰心丧气。

There is just enough validity in the idea for it to stop short of mental derangement.

这种观点尤其受到那些自认为拥有此种才能的人的追捧，但离精神错乱不过是一步之遥。

That is to say, if you're prone to boasting that you don't care what other people think about you, then you probably just haven't given enough thought to the source of your self-esteem—that, or you genuinely have a diagnosable personality disorder.

也就是说，如果你倾向于吹嘘说你并不关心其他人如何看待你，那么你可能只是为了给你自己充分的信心来提供给自己更多的自尊——或者你确实有人格紊乱症。

My college life will be over soon. Just as my father said, I was lucky enough as my former 21-year life was a diametrical life. But no one will be so lucky in his or her whole lifetime, and what I should do is to cherish this opportunity God has given me and further my education in materials science.

大学的生活即将结束，就像父亲说的那样我前面21年的生活是直径的人生，没有遇到过任何的曲折，这是我的幸运，但是人的一生不可能永远是直径的，我应该做的是好好珍惜上天给予我的这样的机遇，继续在我所深爱的物理领域进行深造。

A college diploma is just enough for me to get a good job.

一张大专文凭就足以让我找到一份好工作了。

The table size is chosen so that the file header will be just big enough to fit in one disk sector

此表格大小是可被选择所以档案标头将只会够大来符合一个磁碟磁区的大小。

However it can often be frust ating for a child when people are unable to pronounce their name.

但它往往可以令人沮丧的一个孩子当人们无法断言他们的名字。

All these compounds were obtained from this genus for the first time. Compound, 4-cumylphenol, was a new nature product.

所有化合物均为首次从本属海藻中分离得到，其中4cumylphenol为新天然产物。