查询词典 just enough

The message of Georgia to our great neighbour Russia is: enough is enough," said Georgia's president, Mikhail Saakashvili."We can't be treated as some secondrate backyard to some kind of re-emerging empire.

格鲁吉亚人对我们伟大的邻邦已经受够了&格鲁吉亚总统米哈伊尔·萨卡什维利说，&我们不是那些所谓'想重新崛起帝国'后院里的二等公民。

But, it's not a failure of songwriting, because people like that and they put enough meaning into it, and the rest of the song has enough power and emotion, I guess, to make it go, so it's all right.

不过，这不能算创作上的失败，因为人们喜欢它并加之了很多意义，并且这首歌的其他部分有着足够的力量和情感驱使着它，我认为这就可以了。

Brian: If it's good enough for supermodels, it's good enough for me.

布莱恩：如果名模觉得它好，我就觉得它好。

The experimental result shows that when the discharge time was more than 1.5μs, small crack emerged in the fuses due to mechanical force on the heated fuse, and the metallized layer would be evaporated as the crack became long enough to generate disruptive discharge. When the discharge time was less than 150ns, small crack emerged in the fuses due to the current heat, and the metallized layer would be evaporated as the crack became long enough to generate disruptive discharge.

实验结果表明：当熔丝的通流时间大于1.5 ms时，电流热效应产生的机械力使安全膜熔丝的金属层产生微小裂纹，当裂纹达到一定长度，两端发生击穿放电，金属层因蒸发而断开；当熔丝中通过较大的电流时，短时间内(50 ns)的电流热效应使熔丝金属层发生熔化产生裂纹，裂纹两端发生击穿放电，金属层因蒸发而断开。

We really can't see enough on this bird to call it (and I haven't really looked at enough late first-winter birds in the field either).

我们 并没有足够详细地观察此鸟来分辨鸟种(而且我在野外也没有机会足够详细地观察一龄冬羽晚期的个体)。

His article of faith is "What was good enough for my grandfather is good enough for me."

他的观点是：适合我祖父的也就适合我。

His article of faith is "What was good enough for my grandfather is good enough for me."

他的信条（article of faith意为信条，而不是信念的文章）是&有利于我祖父的也必有利于我&。

Not south enough to be Provence, nor north enough to be Alsace or the Vosges, this tiny corner of France hides between two massive mountain ranges - the Alps and the Jura - and is so off the beaten path you often only get here by accident.

这个法国的小村庄不是坐落在南部的普洛旺斯，也不是在北部的阿尔萨斯和孚日山脉，而是隐藏在阿尔卑斯和汝拉两个大山脉间。由于它离公路太远，你或许只会碰巧经过那儿。

Your trust funds wasn't enough. Your vodka and cognac wasn't enough.

你们的信托基金还不够，名酒还不够。

At the age of 21, French acting legend Jeanne Moreau was told by a casting director that her head was too crooked, she wasn't beautiful enough, and she wasn't photogenic enough to make it in films.

天变得真快，我俯下国演艺界的传奇，21岁的时候，一位摄像师说她的头不平整，长得也不算很漂亮，又不够上镜，很难在演艺圈出人头地。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。