查询词典 just as its name implies

Being dogmatic in its purport, it implies that the Apostles bequeathed the same Canon to the Church, as a part of the depositum fedei.

被教条化，在其旨趣，它意味著使徒们留下的，同时佳能送到教堂，作为一个部分的

We may well explain why ricin-induced apoptosis showed no typical DNA ladder. The presence of laddering in DNA gels implies an apoptosis process, but its absence does not rule out the apoptosis. The ricin 0.05μmol〓 had no effect on the 〓 phase of cell cycle, but induced 〓 arrest. The ricin may affect the balance of synthesis and destruction of proteins that controlling the cell cycle.

检测到DNA梯度表明细胞发生了细胞凋亡，未检测到DNA梯度不能否认凋亡的存在。0.05μmol.L〓的蓖麻毒素对HeLa细胞周期的G〓/G〓期无影响，而诱导了G〓/M期阻滞，蓖麻毒素可能引起一些控制细胞周期蛋白的合成与降解发生紊乱。

The forced expression of myogenin could induce NIH3T3 fibroblast to differentiate into myogenesis, it was identified as a pair of bands on SDS-PAGE. The phosphorylated form implies a significant structural change in the myogenin protein, which is expected to affect its function at post-translational level.

强制性表达外源性生肌素可启动NIH3T3成纤维细胞分化，进入成肌过程。pCD1-myog转染后的蛋白印迹带型迁移率发生改变，说明磷酸化导致生肌素蛋白结构的明显变化，并可能在翻译后水平影响其功能。

As Patrix implies in the quotation at the beginning of this introduction, it is the nature of design in the modern world to be international as it depends increasingly on the structure of the world market for its very existence.

向 Patrix 在绪论开始的引文中暗示的一样，在现代世界中设计的本质是国际化的因为为了它真正的存在它越来越依靠于世界市场的结构。

The theory implies that the body is capable, through energy exchange, to short-circuit the system by ingesting its own secreted body fluids to stimulate the transmutational forces within and challenge the body to transform unusable substances into usable ones.

这理论意味着，身体有能力，通过能量交换，通过喝他自己分泌的体液去短路系统去刺激转变内力和激发身体去转变不能使用的物质为能用物质。

Of course, both the general doctrine, and this way of approaching the matter via the meaning of the words used in defining the offence, would come to the same thing if it were the case that, whenever we have an active verb like ' drives ', this implies , as part of its meaning, the existence of the minimum form of conscious muscular control , upon which the general doctrine insists.

当然，如果情况是这样的，即每当我们使用一个象&驾车&一样的行为动词，而作为该词之含义的一部分，它暗含着存在一般原理所主张的有意识的肌肉控制的起码的方式，那么，一般原理也好，通过被用以界定犯罪之措辞的含义来探讨问题的这种方法也罢，最终都会殊途同归。

It desensitizes its viewers to the horrors of ac-tual violence and implies that it is an effective way to resolve conflict.

暴力镜头让观众对真实暴力的恐怖产生了麻痹，而且它暗示暴力是解决冲突的有效途径。

It desensitizes its viewers to the horrors of ac-tual violence and implies that it is an effective way to resolve conflict.

我很少看到电视节目描写暴力的非人化结果：不只是对受害者，更是对施暴者而言。

There is nothing mysterious concerning the power of thought; concentration simply implies that consciousness can be focalized to the point where it becomes identified with the object of its attention.

思想的力量没有任何神秘可言，集中意念只不过是意识的聚焦达到了与关注对像合而为一的程度而已。

There is nothing mysterious concerning the power of thought; concentration simply implies that consciousness can be focalized to the point where it becomes identified with the object of its attention.

思想的力量没有任何神秘可言，集中意念只不过是意识的聚焦达到了与关注对象合而为一的程度而已。

You can buy sweetened beverages, if that suits you.

你若喜欢的话，可以买些含有糖精的混合饮料。

As many of you are probably aware, Nick and Vanessa were recently faced with an embarrasing sex scandal after naked pictures of the two getting jiggy with it in a hot tub surfaced the net.

正如很多你可能知道，尼克和 Vanessa 最近面临一个尴尬的绯闻事件后，赤裸裸的图片两个越来越jiggy与它在浴缸中的一个热点浮现净。