查询词典 jus civile

After doing this, this chapter, by the interpretation of the technical separation of occupation and ownership, and the legal nature of traditio, historically explains the dual structure in the transition from jus civile to jus gentium and the cause of the relativity of the absolute ownership, which is factually caused by the lack of the Principle of Publication in the Roman Law.

尤其是通过占有和所有在法律技术上的分离以及对&交付&法律性质的阐释，解释了在市民法向万民法过渡时期出现的所有权二元结构以及绝对性所有权的相对化的原因，指出罗马法物权公示制度的缺乏正是其绝对性所有权相对化的真正原因。

There did come a time, when from an ignoble appendage of the Jus Civile, the Jus Gentium came to be considered a great though as yet imperfectly developed model to which all law ought as far as possible to conform.

过去确实有过这样一个时期，把这仅仅是&市民法&的一个卑贱附属物的&万民法&认作为一切法律所应该尽可能依从的一个伟大的、虽然还没有完全发展的模范。

It was the fruit in part of their disdain for all foreign law, and in part of their disinclination to give the foreigner the advantage of their own indigenous Jus Civile.

诚然，现在如果我们执行着罗马法学专家当时所进行的工作，我们对于&万民法&可能会采取一种完全不同的看法。

During the remainder of the Republic the body of Roman Law (jus civile,"law of the citizen") was enlarged by legislation passed by the Senate and the assembly and by judicial interpretation of existing law to meet new conditions.

在共和国的最后时期，经过元老院和人民大会通过的立法和为适应新情况对现行法律进行的司法解释，罗马法（jus civile，&公民法&）的主体得到扩展。

One department of rules comes from the Jus Civile, the Common-Law of Rome; the other from the Edict of the Praetor.

一部分的规定来自&市民法&，这是罗马的&普通法&；另一部分则来自&裁判官告令&。

During the remainder of the Republic the body of Roman Law ( jus civile,"law of the citizen") was enlarged by legislation passed by the Senate and the assembly and by judicial interpretation of existing law to meet new conditions.

经过元老院和人民大会通过的立法和为适应新情况对现行法律进行的司法解释，罗马法（jus civile，&公民法&）的主体得到扩展。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。