查询词典 jury

II. c. 2.(that second magna carta, and stable bulwark of our liberties) it is enacted, that no subject of this realm, who is an inhabitant of England, Wales, or Berwick, shall be sent prisoner into Scotland, Ireland, Jersey, Guernsey, or places beyond the seas;(where they cannot have the benefit and protection of the common law) but that all such imprisonments shall be illegal; that the person, who shall dare to commit another contrary to this law, shall be disabled from bearing any office, shall incur the penalty of a praemunire , and be incapable of receiving the king's pardon: and the party suffering shall also have his private action against the person committing, and all his aiders, advisers and abettors, and shall recover treble costs; besides his damages, which no jury shall assess at less than five hundred pounds.

并且，通过人身保护法案，查理二世第31年法案第二章（可以称之为第二部大宪章，我们的自由的稳定的防波堤）规定：本王国内的臣民，即英格兰，威尔士或贝瑞克（Berwick，以前属于苏格兰的郡；联合王国存在三种虽相近然而彼此独立有所区别的法律系统：英格兰，苏格兰和北爱尔兰法律系统，因而这部著作名"the laws of England"译成"英格兰法律"才恰当）的居民，不得将被监禁者遣送至苏格兰，爱尔兰，泽西，格恩西，或海外任何地方；（被监禁者在这些地方不能得到共同法的保护和利益）这样的监禁均为非法；任何人，若胆敢违背这部法律行事，应当取消担当任何公职的资格，应当得到警告，并且不能获得国王的宽恕：遭受监禁的人，可以起诉监禁者和他的协助者，他的建议者和教唆者，并获得损失的三倍补偿；此外，审判团对他的损失的评估，不得低于五百英镑。

Each of them was established by a special law, and consisted of a praetor chosen annually, assisted by a sort of jury, consisting sometimes of as many as 100 judiees, who were summoned for each particular case .

每一委员会都是经由一部专门的法律所设立的，而且，其中包括一年推选一次的执政官，辅之以一种因具体的案件而应召而来的陪审团，有时，陪审团包括多达100名陪审员。

And in such deliberations it must not be forgotten that jury verdicts do not create precedents.

同时也要记住陪审团的裁决是不会成为先例的。

They make their inspection in Mr. Krook's back second floor, from which a few of the Jury-men retire pale and precipitately.

他们在克鲁克先生铺子后面的第二层楼上进行搜查，这时候有几个陪审员脸色发青，急急地退出来了。

The court rejected usual sanctions such as adverse jury instructions and preclusion of evidence as "impractical, bordering on meaningless" in this case and further noted that imposition of fees and costs was "wholly inadequate."

法院拒绝在本案中使用普通的制裁，例如不利於陪审团指示及将阻止证据作为"不现实的，基本无意义的"，且指出，强加费用及花费也是"完全不足的"。

I am so entirely convinced that the jury is preeminently a political institution that I still consider it in this light when it is applied in civil causes.

我是如此的相信审判团是最重要的一种政治制度，所以，当它应用于世俗事务时，我仍然是从这个角度来考虑的。

The jury is preeminently a political institution; it must be regarded as one form of the sovereignty of the people; when that sovereignty is repudiated, it must be rejected, or it must be adapted to the laws by which that sovereignty is established.

审判团最重要的是一种政治制度；它应当作为人们世俗统治权的一种形式来考虑；当这种权力遭到否定的时候，它一定会被拒绝，或者它被法律规定，从而人们的世俗统治权得到建立。

Nancy Pelosi says there is no way that Barack Obama and Hillary Clinton will end up sharing the same ticket.There is no way that this young man could premeditate a murder.We think that there is no way that this jury will be able to convict him.

8楼那种事儿，太多了，见怪不惊了。in the way带从句很常见，用不用in很多时候完全是个人习惯使然，以下是从BBC中google的大量例句中随便摘出的几句

When the trial court refused to allow the jury to decide on the issue of premeditation , the state appealed

如果初审法院拒绝陪审团对行为人预谋问题的认定，州法以上诉

No person shall be held to answer for a capital, or otherwise infamouscrime, unless on a presentment or indictment of a Grand Jury, except in

除非根据大陪审团的报告或起诉书，任何人不受死罪或其他重罪的审判，但发生

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。