查询词典 jury-rigged

Historically, jury of Anglo-Britain is the source of modern jury system, which comprises two branches: grand jury and petit jury, or presentment jury and trial jury.

从历史的角度看，盎格鲁不列颠的陪审团是现代陪审制度的源泉。这一极富特色的英美法制度实际上包含着两个分支：大陪审团与小陪审团，或称为"起诉陪审团"与"审判陪审团"。

The jury trial finds expression in the American legal system in three places: the grand jury, the criminal petit jury, and civil petit jury.

在美国的司法制度中，有三处地方可以找到关于陪审团初审的表达：大陪审团，刑事普通陪审团，民事小陪审团。

The jury trial finds expression_r in the American legal system in three places: the grand jury, the criminal petit jury, and civil petit jury.

在美国的司法制度中，有三处地方可以找到关于陪审团初审的表达：大陪审团，刑事普通陪审团，民事小陪审团。

But the imperfects mentioned abovecouldn't be reasons to deny jury system applied in our country:first,at present time,jurysystem didn't tend to decline which mentioned by some scholars both in civil lawcountries and Anglo-American law countries,but has different development roadrespectively.The overall development tendency of jury system in other modern countriesis good which is valuable for us to use for reference;second,civil law countries havesimilar cultural soil with us,the overall development tendency of jury system in civil lawcountries is good which is valuable for us to use for reference;third,jury system in civillaw countries doesn't influence procedural efficiency,but lift procedural efficiency lot.

但上述不尽人意之处并不能成为否认我国采行陪审制的理由：首先，目前，陪审制度无论是在大陆法系国家还是在英美法系国家，并不是如有些学者所言呈现衰退的趋势，而是各有不同的发展道路；其次，大陆法系国家与我们有相似的文化土壤，陪审制在大陆法系国家中整体发展趋势是良好的，这一点值得我们借鉴；再次，大陆法系国家的参审制不但不会影响诉讼效率，相反倒是可以大幅度提高诉讼效率。

The powers and functions of the federal grand jury differ from those of the federal trial jury, which is called the petit jury.

联邦大陪审团的权力和职能与那些被称作小陪审团的联邦初审陪审团是不同的。

The second type of jury is the grand jury ,It differs form the trial or petit jury in that it does not decide questions of guilt or innocence .

第二种陪审团是大陪审团。其不同于审理事实的陪审团即小陪审团之处，在于它不对在罪还是无罪作出决定。

The main flaws are the shrinkage of the jury system in practice; people's inactiveness in serving in a jury; the malfunctioning of the assessor to the greatest extent; serious professionalzing trend, and lack of effective constrains for the jury member.

这种缺陷主要体现在陪审制度在实践中不断萎缩，人们对担任陪审员积极性不高，陪审员没有很好地发挥作用，陪审员职业化倾向严重，对陪审员没有很有力的约束等。

A sailing ship with from three to five masts of which only the foremast is square-rigged, the others being fore-and-aft rigged.

三桅船有三至五个桅杆且只有前部桅杆有横帆装置其余均有纵帆装置的帆船

It is reported, current lake surface almost seven square-rigged ship, only to see YuanTouZhu in the lake in the park with a square-rigged ship model ship seven.

据悉，目前太湖水面上几乎看不到七桅船，只在鼋头渚内的湖面上停着一艘七桅船的模型。

Some remnants of their old genius remained, though it mainly resulted in the hilariously jury-rigged goblin tech we see today.

他们之前的天赋中的一部分还是保留了下来，这主要表现为我们现在看到的那些滑稽而不可靠的地精科技。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。