查询词典 jury-fixer

His films have won the awards for Best Film, Special Achievement and the Special Jury Prize at the Singapore International Film Festival. In 2005, Junfeng was selected as one of 20 participants from Asia for the inaugural session of the Asian Film Academy in Korea, headed by acclaimed Taiwanese director, Hou Hsiao Hsien.

他的电影曾在新加坡国际电影节上获得最佳影片奖、特殊成就奖和特别评审团奖。2005年，他当选参加由台湾著名导演侯孝贤领衔的20位亚洲人士组成的韩国亚洲电影学院的开幕式。

Turin Film Festival, Special Jury Award, Best Actress:"Farewell China"

1996年香港电影奖，最佳女演员《甜蜜蜜

In 1997, Zhu Hua won the Special Jury's Award and a production Silver Award at the Second Asia Pop Music Festival.. From then on, she was widely acknowledged as one the best singers in China.

97年，朱桦在第二界亚洲流行音乐节以一首《朝夕相伴》获得评审团特别大奖及作品创作银奖，从而被公认为国内演唱技术最为完美的女歌手之一。

Documentaries on man and society and 10 documentaries on nature and environment won Awards of Best Long Documentary, Best Short Documentary, Special Jury Award, Most Innovative Award, Best Director and Best Photography.

在纪录片评奖中，经过国际国内知名专家组成的评委会认真评选，人文及社会类的11部中外作品和自然与环境类的10部中外作品分别获得最佳长纪录片、最佳短纪录片、评委特别奖、最佳创意奖、最佳导演奖、最佳摄影奖共12个奖项。

While the jury is deadlocked, Spector seems to be mentally singing one of his hits as his hands shake and he is doing nothing to stop it.

而陪审团是处于僵持状态， spector似乎是弱智唱他的一个斗士，他的手抖动，他是无为而停止了。

Meanwhile the judge has issued new instructions to the jury that legal analysts say could gain Spector an appeal.

与此同时，法官已发出新指示，向陪审团表示，法律分析家说，可能获得spector上诉。

Ms. Drew, who showed little emotion during the trial, sat stone-faced as the clerk read the jury's verdict and left the courtroom quickly, her face red and twisted with rage.

德鲁女士在审判期间极少情绪流露，在法庭书记员宣读陪审团判决时她坐在被告席上毫无表情，宣判结束后她迅速离开了法庭，她的脸涨得通红，表情扭曲，十分愤怒。

Less than an hour after this, the verdict of the jury freed the said Champmathieu from all accusations; and Champmathieu, being at once released, went off in a state of stupefaction, thinking that all men were fools, and comprehending nothing of this vision.

不到一个钟头，陪审团的决议撤消了对商马第的全部控告，立即被释放的商马第惊奇到莫名其妙地走了，以为在场的人全是疯子，他一点也不了解他所见到的是怎么一回事。

Jury and the court is the Supreme Court of the Supreme Council of Justice and the monitor.

陪审法庭是最高法院兼最高司法与监察机关。

Secondly, the paper discusses the embedded theatricality of both the national institution of trial by jury and the regional institution of lynching in the US.

再者，本文讨论美国陪审团的国家司法体制及动用私刑的地方仲裁机制，二者底蕴之强烈戏剧观看性质。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。