查询词典 jury-fixer

It usually comprises a greater number than the trial, or petit jury, having since early common law days had between 12 and 23 members.

它通常由比一般审讯、审理陪审团成员人数还要多的人组成，自早期的习惯法以来，它有12至23个陪审员。

The petit jury exists in all our states and in the federal courts , although it often is waived in technical cases on concurrence of both parties .

至于小陪审团，则美国诸州和联邦法院均有之，但在涉及技术问题的案件中往往是经双方当事人同意而被放弃不用的。

It exists in England in criminal cases , but in only a few types of civil cases . IN civil –law countries it is not used in civil cases at all .although in some civil-law countries a petit jury is occasionally used in criminal cases

在英国，小陪审团适用于刑事案件，并仅适用于很少几中民事案件，在所有大陆法系国家，小陪审团根本不适用于民事案件，虽然在某些大陆法系中家，在刑事案件中偶尔也适用小陪审团。

The petit jury listens to the evidence offered by the prosecution and the defense during a criminal trial and returns a verdict of guilty or not guilty.

在刑事案件初审中小陪审团听取由控方和辩方（如果它选择提供任何的话）提供的证据，并且做出有罪或无罪的判决。

Le Phare, Mayne's 300m building — a twin structure combining a rectangular base with a soaring, organic-shaped tower — was selected by an international jury on Friday following a contest organized by the French property group Unibail.

三百公尺高的「Le Phare」是缅恩结合方形基地与高耸有机状塔楼的双子星建筑，周五在法国物业集团Unibail规划的大赛中获国际评审团雀屏中选。

Twenty-five closed head in jury patients and controls who were selected in 1:1 match condition were tested with identification of de grade picture and recognition.

用1：1配对法对25例脑外伤患者及相应的正常人进行模糊图辨认和再认的记忆测验。

But the judge, pipi , jury and appellate court rejected that argument.

但是，法官，陪审团和上诉法院驳回了这一论点，东北二人转。

If the accused does not willingly plead guilty, all the essential elements of guilt must be proven to a jury, and they must be proven "beyond a reasonable doubt."

如果被告人并非自愿地认罪，那么，便必须向一个陪审团证明有罪的所有基本要素，而且，其必须被得到排除合理怀疑'的证明。

The pleader impressed the jury.

这位辩护律师给陪审团留下了很深的印象。

The members of the jury left the court with a police escort.

陪审团成员在警察护卫下离开了法院。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。