查询词典 jurisprudential

From the perspective of historical development and legal economics of preemptive right, its system value is based on its strong social value and proper jurisprudential fundamentals.

从优先购买权的历史发展和法律经济学的角度来看，优先购买权的制度价值体现在其强大的社会价值和合理的法理基础之上。

This system lacks in rationality in the aspect of jurisprudential ratiocination and practical execution.

然而从理论以及现实两个角度来分析，该行政程序前置制度不尽合理，且这一具体制度无论是法理推演，还是现实操作方面都还缺乏应有的合理性。

And the author concludes that the valuable revelation we get from Savigny's interpretation on Roma jurisprudential scholar's saying is more important.

而重要的是在萨维尼对罗马法言的解读中我们可得到的有益启示。

Founded by Germany jurisprudential scholar Savigny, the theory of jus in rem action is one of the most attracting and most dispute??evoking theory in the real law.

德国法学家萨维尼在对罗马法言解读的基础上创立的物权行为及其无因性是物权法领域的最富争议同时又是最富注意力的理论之一。

Simulant court is frequently used in jurisprudential teaching.

模拟法院开庭审理是法学教学中经常采用的一种教学方式。

Right is the summation of series of values, regulations, actions and consciousness, by which with some certain existing valid power as its pressure guarantee and some certain relative common ideal acceptance as its jurisprudential source, every member of community can realize the orderly and moderate win-win competition and balanced allocation of their interests through the affirmation of qualification and distribution of obligations.

权利，是以某种有效的权力存在为其压力保证，以某种相对普遍的观念认可为其法理来源，通过资格认定——义务分配——责任承担的规范机制，实现诸共同体成员有序、适度的双赢竞争和利益的均衡分配的一系列价值、规范、行动、观念的总和。

Most of the traditional jurisprudential study are established in official position, so they are limited to tile scope of "state law" and the superincumbent manner of thinking.

传统的法学研究立足于官方立场，拘泥于"国家法"的研究范畴和自上而下的思维方式。

This paper presents a systematic research on the preferential rights provisions in venture capital legal documents from a jurisprudential perspective, the contents of which are as follows: 1. The author is of the view that the preferential rights provisions in venture capital legal documents have the following characters: relatively dependent, preferential, conditional, optional, terminable, flexible and diversified.

本文以法学的视角对风险投资法律文件中的优先权利条款进行了系统的研究，主要内容如下：(1)本文认为风险投资法律文件中的优先权利条款具有相对附属性、偏向性、附条件性和可选择性、附期限性、灵活性与多样化的特征。

This paper studies the jurisprudential basis of the bareboat charterparty right about the meaning of "no registration no can act against a third party", and points out the wrong understanding on the article 6 of the ship registration rule of PRC.

本文分析了光船租赁权登记对抗主义的法理基础，并澄清了司法实践中对《中华人民共和国船舶登记条例》第 6条理解的误区。

The Pope's extensive jurisprudential reflections in Evangelium Vitae prompt the question I consider in this presentation: How should we understand the doctrine on the necessary conformity of civil law with moral law in a religiously pluralistic democratic society like that of the United States today?

教皇在通谕中广泛地法哲学反思提出了这一问题，我将其表述如下：在像今天的美国一样的宗教多元化的民主社会中，我们应该如何理解关于私法与道德律必然一致的学说？

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。