查询词典 jurisdiction

Trader consents and submits to, and waives any and all objections Trader may have to such venue, and further agrees to waive and forego any right Trader may have to transfer or change the venue of any action or proceeding encompassed hereby; and, Trader consents and submits to the jurisdiction of any local, state or federal court located within New York County, State of New York in any action or proceeding arising directly or indirectly hereunder or in connection with the transaction hereby, whether brought by Trader or CMS.

交易人同意并放弃任何转移或改变有关诉讼或程序执行司法管辖地的权利。交易人同意在任何直接或间接由于本协议涵盖的交易的纠纷所引起的、由交易人或CMS提起的、司法或行政诉讼或程序中接受纽约州纽约郡任何地方、州或联邦法院的司法管辖权。

On September 7, 1937, jurisdiction was enlarged to encompass all of Bedloe's Island and in 1956, the island's name was changed to Liberty Island.

关于1937年9月7日，管辖范围扩大到包括所有的Bedloe岛和于1956年，该岛的名称也改为自由岛。

Kenya in 1886 between Britain and Germany to carve up East Africa after Kenya, in 1888 to be incorporated into the jurisdiction of the British East Africa Company, in 1895 by the British Government to replace the direct management of the East Africa Company.

肯尼亚 1886年英国与德国瓜分东非后获得肯尼亚，1888年将其并入英国东非公司管辖，1895年由英国政府取代东非公司直接管理。1920年成立肯尼亚殖民地，1963年独立。

With respect to seeking powerful persons in society for solution, 18% interviewees still recommended; with respect to seeking the way of jurisdiction for solution (attorney-at-law, civil and criminal action), 64%~83% interviewees recommended to use.

四、 在寻求社会有力人士出面上，仍有18%受访者建议此解决方式；另有在寻求司法途径方面有64%~83%的受访者建议采取。

That of Cambrai is now at Stanbrook and still remains a member of the English congregation under the jurisdiction of its abbot-president.

这对康布雷现在正处於Stanbrook和仍然是一个成员的英文教会的管辖之下其住持总统。

The non disclosure agreement is subject to German law, exclusive jurisdiction is Chemnitz.

非公开协议是受德国的法律，专属管辖权是开姆尼茨。

Guangxu Decade (1884), home Kashgar Road, a total of jurisdiction have疏勒, Shache two吉沙尔Province House and the Office of the United Kingdom, anti-Po Li sub-offices, and state Chihli Khotan.

光绪十年（1884年），置喀什噶尔道，共辖有疏勒、莎车两个府和英吉沙尔直隶厅、蒲犁分防厅、和阗直隶州。

Trading Address : Road Town, Tortola British Virgin Islands Craigmur chambers Co.Register Number BVI International Business Companies are the off-shore companies with a great number of advantages, such as: 5 Requires a minimum of only one shareholder and one director; 4 The directors and shareholders can be entities or individuals resident in any country 9 The payment of minimum capital is not required, and the shares can be issued at par or non par value; 13 Neither the minutes book nor the shares book need to be certified by any authority of BVI; 12 Can transfer its domicile and continue existing as a company incorporated under the laws of a jurisdiction outside of BVI; a foreign company can also become a BVI IBC; Subject has the following purposes and objects: The principal object is to engage either in the Virgin Islands or abroad, in the purchase, sell, disposal, dealing, transfer, barter, ownership, negotiate, finance, administration to grant guaranties in favor of obligation of third parties with or without mortgage or pledge of the corporation assets, give or borrowing money in loan, giving or taking in commission, mortgage, security, lease, use, usufruct, or receivership, any kind of property, whether real or personal stock or rights, and make and accept all kinds of deals, contracts, operations, business and transactions of lawful commerce.

贸易住址：道路城镇， Tortola 英国的维京群岛 Craigmur 室公司寄存器数字 BVI 国际的生意公司是有很多的利益远-海岸公司，如此的当做： 5 需要只有股东和1位指导者的1个最小量； 4 指导者和股东可能是任何的国家实体或个体居民 9 付款最小的首都不被需要，而且部份可能在标准或非标准价值被发行； 13 既不是会议记录本也不是部份书需要到被 BVI 的任何权威检定； 12能转移它的住所而且存在如1家公司在 BVI 的外面在司法权的法律之下吸收；1家外国的公司也能变成 BVI IBC；主题有下列各项目的和物体：主要的物体在维京群岛也要答应或在国外答应，在购买中，卖，处理，行为，移动，物物交换，所有权，商议，财政，行政由于或没有抵押贷款或公司资产的保证，给予或外来语贷款的钱允许保证品支持第三者的义务，在佣金，抵押贷款，安全，租约，使用，用益权或 receivership，任何的类型财产中举行或拿，是否真正的或个人的存货或权利，而且赚并且接受法律许可的商业各种的交易，契约，操作，生意和交易。

September 25, 1949 liberation of Jiuquan Prefecture, in October to set up South West People's Government, directly under the County People's Government, under the jurisdiction of Huangcao, Changsha, Hong Zhuang, deep, Xifeng, Po Levin, of Tartu, Feng Hou, Manjusri, estuaries 12 Township People's Government, in January 1954, will Huangcao, Changsha, Hong Zhuang, deep, Xifeng, pagoda was placed under the 12th six rural area, in November 1955 revocation of the Central Government, by the Xifeng , pagoda Second Rural Township, the merger of People's Committee for Xifeng, in April 1958, the People's Committee and the Rural Xifeng Feng Hou, Xiang Zhuang two combined to set up the Southwest Rural Township, in September 1958 the establishment of rural people's communes Xifeng.

1949年9月25日酒泉县解放，10月成立西南区人民政府，直属县人民政府，下辖黄草、长沙、香庄、中深、西峰、蒲莱、塔尔、冯侯、文殊、河口12个乡人民政府，1954年1月，将黄草、长沙、香庄、中深、西峰、塔寺6个乡划归第十二区，1955年11月撤销区政府，由西峰、塔寺二乡合并成立西峰乡人民委员会，1958年4月，西峰乡人民委员会与冯侯、香庄两乡合并成立西南乡，1958年9月成立西峰乡人民公社。1959年4月19日成立西峰乡人民公社管理委员会，1966年11月7日更名为红旗人民公社管理委员会，1971年2月10日恢复原称，1968年3月30日成立西峰乡公社革命委员会，1980年4月改为西峰公社管理委员会，1983年3月成立西峰乡人民政府，2002年10月撤地设市，撤市设区，更名为肃州区西峰乡人民政府。

As a view of Social Cognitive Development from Smetana (2005), the discrepancies between parents' and adolescents' beliefs on parental authority and personal jurisdiction lead to conflicts in parent-adolescent relationships, however, there has been few empirical research researches to link the discrepancies directly to parent-adolescent relationship.

根据Smetana(2005)社会认知发展的观点，青少年与其父母关于父母权威和个人权限的认知差异是导致亲子冲突的重要原因，但是亲子的认知差异对亲子关系的影响尚未有具体的实证研究。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。