查询词典 jurisdiction

When the market price overall level appearsthe fierce undulation and so on the abnormal state, the State Councilmay adopts the temporary centralism fixed price jurisdiction, the partor the comprehensive freeze price urgent measure in national scope orin the partial regions.

当市场价格总水平出现剧烈波动等异常状态时，国务院可以在全国范围内或者部分区域内采取临时集中定价权限、部分或者全面冻结价格的紧急措施。

The state court system in Georgia is comprised of two courts of general jurisdiction, handling most tort and contract claims, and certain specialty courts, such as probate court (handling the administration of trusts and wills) and magistrate court (a less formal court having the power to decide smaller monetary claims).

专门法院，比如遗嘱检验法院处理信托管理和遗嘱案件。

As a power of jurisdiction, it is designed to reach the end of procedural justice.

法律规则本身的局限性是法官自由裁量权的存在基础。

The fifth part is presumption about the relevant problems referring to promissory competing-for-job-prohibition in our country, therefore this part is the essence of this paper. Based on previous analysis, it proposes the plausible standard for the recognition of promissory competing-for-job-prohibition and discusses the prerequisite of the properness for the dismiss of the contract, responsibilities concerning each parties as well as the jurisdiction court.

第五部分是我国约定竞业限制法律制度相关问题探讨，该部分是全文最重要的一部分，在前四部分的基础上提出了有效约定竞业限制协议的认定、实行约定竞业限制制度应考虑劳动合同解除的合理性、如何认定约定竞业限制协议所涉各方当事人的责任和违反约定竞业限制义务案件的管辖。

Fujian's high-speed (600,033 shares now, prices, information, the main trading) companies under the jurisdiction of Stephen Ha Highway, Highway and pyronine Fuquan Highway, along the coast are the major channel in the country Shen - sea of Fujian Highway paragraph, to connect the most economically developed in Fujian Province, the highest degrees outward, the most vigor and vitality of the Southern coastal areas of Fujian Province.

福建高速（600033 股吧，行情，资讯，主力买卖）公司下辖泉厦高速公路、福泉高速公路和罗宁高速公路，均处于国家沿海大通道沈－海高速公路的福建段，连接福建省经济最发达，外向度最高、最具生机和活力的闽东南沿海地区。

Companies under the jurisdiction of Stephen Ha Highway, Fuquan pyronine highways and expressways in the country along the coast are the major channel Shen - sea paragraph Fujian Expressway, connecting the most economically developed areas in Fujian Province, the highest degrees outward, the most with vigor and vitality of the Southern coastal areas of Fujian Province.

股票 福建高速 600033 股吧，行情，资讯（6月8日）福建高速（600033 股吧，行情，资讯，主力买卖）公司下辖泉厦高速公路、福泉高速公路和罗宁高速公路，均处于国家沿海大通道沈－海高速公路的福建段，连接福建省经济最发达，外向度最高、最具生机和活力的闽东南沿海地区。

He has combined with others to subject us to a jurisdiction foreign to our constitution and unacknowledged by our laws; giving his Assent to their Acts of pretended Legislation: For Quartering large bodies of armed troops among us

他同某些人勾结起来把我们置於一种不适合我们的体制且不为我们的法律所承认的管辖之下；他还批准那些人炮制的各种伪法案来达到以下目的

He has combined with others to subject us to a jurisdiction foreign to our constitution, and unacknowledged by our laws; giving his assent to their acts of pretended legislation.For quartering large bodies of armed troops among us

他同他人勾结，把我们置于一种既不符合我们的法规也未经我们法律承认的管辖之下，而且还批准他们炮制的各种伪法案，以便任其在我们中间驻扎大批武装部队

I declare as the entrant that I and all other persons connected with my entry recognize and accept that the sole jurisdiction in all matters arising out of the race meeting is vested in the Organizing Committee and that none of us will contest before the Judicial, Civil or Commercial powers.

本人以提名人身份声明，所有与本人参赛之有关人员，已完全明白及接受当有任何事故发生时赛事委员会作出的任何裁决。本队的任何人员将不会向法庭提出任何民事或商业诉讼。

Because of the obvious importance of the question presented, the Court took jurisdiction. Argument was heard in the 1952 Term, and reargument was heard this Term on certain questions propounded by the Court.

因此，得到法律允许的种族隔离必然要阻碍黑人儿童的教育发展和智力发展，并剥夺了他们在取消种族隔离的学校制度中应享受的某些利益。'

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。