查询词典 juries

Yet in our criminal courts in the vast majority of cases , including those of the utmost gravity , this task devolves upon completely inexperienced juries or upon untrained magistrates; and In the case of juries , upon whom the heaviest responsibility rests.

然而，在我们的刑事法庭上，在绝大多数案件，包括那些最严重的案件的审理中，这一任务被委任给毫无经验的陪审团，委任给未经过培训的治安官；在有陪审团的案件中，陪审团承担了最重的责任。

In an elaborate case simulation at London's Blackfriars court, which involved more than 300 jurors on 27 juries, the verdicts were all remarkably similar, regardless of whether the defendant was black, Asian or white.

在伦敦Blackfriars法庭的一次精心的案件模拟中，有27个陪审团的300个陪审员参加，不管被告是黑人，亚洲人还是白人，裁决都非常相似。

Juries for a state court are generally drawn from the county in which the court is located.

州法院的陪审员一般从该法院所在的县选取，而联邦法院的陪审员则从整个地区选取，包括许多县。

So anyhow when I got back they were at it dingdong, John Wyse saying it was Bloom gave the ideas for Sinn Fein to Griffith to put in his paper all kinds of jerrymandering, packed juries and swindling the taxes off of the government and appointing consuls all over the world to walk about selling Irish industries.

470当我好歹回去时，他们正吵得不亦乐乎。约翰。怀思说，正是布卢姆给格里菲思出了个新芬党的主意，让他在自己那份报纸上出各种各样的褐子：什么任意改划选区以谋取私利啦，买通陪审团啦，偷税漏税啦，往世界各地派领事以便兜售爱尔兰工业品啦。

By the late Republic, the juries were made up of half senators, half equites.

到共和国晚期，陪审员的组成是一般元老，一半骑士。

However, many of his actions during the Grand Jury may remain unpunishable due to the fact that grand juries very rarely refuse to follow the prosecutions lead and also the fact that the prosecution has absolutely no obligation to present exculpatory evidence.

然而，在大陪审团期间他的许多行为是不足以定罪惩罚的，因为大陪审团几乎跟随着检方的引导，而且事实上检方也完全没有义务给他们提供证明被告清白的证据。

Towards the determination to abolish juries for complex fraud trials, Lord Falconer's attitude can be said to be

对于在复杂诈骗案件中废除陪审团的决议，Lord Falconer的态度是

A community survey is a survey of potential juries, the results of which are used to develop a profile of the ideal juror.

团体调查是对有资格的陪审员的调查，并由该结果形成一个理想的陪审团的轮廓。

Lawyerly skills—marshalling evidence, appealing to juries, command of procedure—transfer well to the political stage.

律师具备的那些技能——如搜集证据、说服陪审团和对程序的掌控，都能在政治舞台上派上大用场。

Cannes juries like to use awards to make statements; Michael Moore's "Fahrenheit 9/11" won the 2004 Palme d'Or as well as a standing ovation in Cannes.

戛纳电影节的评委会已经用奖项给出了答案。Michael Moore的《华氏911》捧走了2004年的金棕榈，而且赢得了全场持久不断的欢呼。

A carrier gas such as nitrogen is directed through line 20 and valve 22 to connect with line 26 and mix with the gas sample.

如氮气之类的载体通过管线20和阀22引入，与管线26相通，与气体样品混合。

But for the most part, knaves and parasites had the command of his fortune

然而支配他的家产的大多是恶棍和寄生虫。