查询词典 jumps

She loosens the ropes around her wrists and jumps into the water.

她弄松了手腕上环绕的绳子，跳入了水中。

The story of the quantum revolution has been told so many times that it has become as ritualized as the stations of the cross. How Max Planck, faced with some curious observations about hot glowing objects, reluctantly proposed that light is sputtered out in packets — the quanta. How Albert Einstein , seeing deeper, realized that light must also travel that way, that its waves were also particles. How Bohr brought the graininess into the atom, with electrons hopping between orbits in quantum jumps. How Heisenberg, marooning himself on the bleak isle of Helgoland, saw that there were no orbits, that what happened inside atoms was different from anything that could be pictured by a human brain.

量子革命的故事已讲述过很多遍，就象讲述耶稣受难经过的画像一样已经仪式化，诸如：马克斯·普朗克面对炽热物体一些不寻常的观测数据，如何艰难地提出辐射是一单元一单元地射出的，这种最小的单元即能量子；爱因斯坦观察得更深刻一些，如何意识到光线也是这样运行的，光波也是粒子；玻尔如何利用量子跃迁过程中电子在轨道之间来回跳跃，来揭示原子的多微粒结构；海森堡自我流放到阴冷的赫尔戈兰岛上，如何观察到原子内部并没有轨道，其内部所发生的情况不同于人脑可想象出的任何情况。

China's historical product more, the ancient book also jumps over the product to be more.

中国的历史越积越多，古书也越积越多。

Being fun and free are the two main goals of parachuting, and a great deal of imagination in the jumps can be applied to this sport.

Fun和 Free是跳伞运动中两项最主要的宗旨，你可以将你生活中的各种创意运用在跳伞运动中。

We found that the speed plateaus and jumps are ubiquitous in nanotubes.

在运动中，速度的平台现象以及速坪之间的跳跃是该共轴纳米结构所拥有的普遍现象。

A person jumps over politeness to you to be politer, then represents him not to be ripe with you; A person you have done an excessive matter to him, but he is not angry, also represents him not to care about you ......

一个人对你越礼貌越客气，那么代表他跟你并不熟；一个人你对他做了些过分的事，但他并不生气，也就代表他不在乎你

Just at that time, an old wolf begins to attack us. It jumps high and pounces on us. But the goat has got ready. It puts its horns into the stomach of the wolf.

就在爷爷跌倒之际，一只老狼发起了进攻，它后腿一蹬，腾空跃起，谁料大山羊早有防备，两只尖尖的犄角猛地亮在了狼的肚皮下。

This is the kind of, worst kind of Monday-morning quarterbacking," Bush said."A political candidate who jumps to conclusions without knowing the facts is not a person you want as your commander in chief.

这是星期一早上最糟糕的橄榄球四分卫指挥进攻……在不了解事实的情况下，一名政治候选人就贸然下了定论，他不是你们想要的领导人选。

He jumps from subject to subject and constantly readjusts his position on the sofa.

他从一个话题谈到另一个话题，同时不停地变换在沙发上的''。

He jumps from subject to subject and constantly readjusts his position on the sofa.

他从一个话题谈到另一个话题，同时不停地变换在沙发上的坐姿。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。