查询词典 jumps

The country yokel who jumps upon the stage to save the heroine, and the jealous husband who sees himself as Othello smothering his wife, are missing the fact that the play is an illusion, a fiction, just make-believe.

乡巴佬冲上戏台搭救女主人公，吃醋的丈夫把自己看作掐着他妻子的脖子的奥塞罗，这些人没意识到这么个事实：戏是个幻象，一个虚构，一个明知是假却信以为真的东西。

Using the method of record on spot, the thrust correlation data to the construction process are recorded, the analysis have indicated that the jacking force have complex influence factors, basically assumed the linearity with the pipe distance; The synthesis friction coefficient jumps to a peak value from zero at the beginning section, then gradually drops until stabilizes to a lower level and keep to the end.

分析表明顶力影响因素复杂，与顶距基本呈线性递增关系；综合摩擦系数从出洞时的剧增到一峰值，逐渐下降直至稳定到一较低的水平直至进洞结束；顶管施工对上层土体的扰动是明显的，须采取有效的措施进行监测和预防其破坏程度过大。

In polling about the network of this matter in website of a famous door, up to yesterday afternoon at 1 o'clock, already many 3600 netizen polls, among them the netizen of 93% above thinks,"The P2P website domain name such as VeryCD jumps turn " because operation business is appetent,ban P2P formerly.

在一家知名门户网站关于此事的网络投票中，截至昨天下午1点，已有3600多名网友投票，其中93%以上的网友认为，&VeryCD等P2P网站域名遭跳转&的原因为运营商意欲封杀P2P。

However, function of hospital of spring of Tsinghua university jade and small achieve neurosurgery director Dr. Chen Guojiang to point out, this one view does not have scientific basis,"Eyelid jumps " it is human body actually of some kind of disease augural.

然而，清华大学玉泉医院功能及微创神经外科主任陈国强博士指出，这一说法没有科学依据，&眼皮跳&实际上是人体某种疾病的前兆。

Or were they bipedal ground runners whose evolving wings allowed them to take progressively longer jumps?

或者，它们是在地面奔跑的两足动物，不断进化的翅膀使它们跳动的步幅越来越远吗？

Now see and hear for yourself about the many ups, downs, and incredible sideways jumps throughout the intriguing tale of his career as a pro blader.

现在看到和听到自己有关的许多起伏，丘陵，和令人难以置信的侧身跳整个耐人寻味的故事，他的职业生涯，作为一个亲膀胱。

Travelling from water jump training in Switzerland back to set up jumps in Mt Buller if the weather is right, and then back overseas to other training bases is really expensive but essential.

天气好的时候先在瑞士练习水跃，再到澳大利亚维多利亚州的布勒山练障碍跳，然后再回国做其他练习。这样跨国练习花费虽然贵但很有效。

Travelling from water jump training in Switzerland back to set up jumps in Mt Buller if the weather is right, and then back overseas to other training bases is really expensive but essential.

&只要天气许可我们将从瑞士的跳水训练再到澳大利亚的布勒山，继而结束海外训练回到其他训练基地，这花费是很高但很有必要。&

Why?When you approach to tear it down,a cloaked man jumps from cover and attacks!

为什么？当你想要撕下卷轴时，一个穿斗篷的人从上面跳下并发起攻击！

Clochette jumps down,but injured herself in the process.

Clochette跳了下来，但弄伤了。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。