查询词典 jumping

Scarlett had no awe of her father and felt him more her contemporary than her sisters, for jumping fences and keeping it a secret from his wife gave him a boyish pride and guilty glee that matched her own pleasure in outwitting Mammy.

思嘉不怕父亲，并且觉得他比他的姐妹们更像是一个同辈，因为跳篱笆和向他妻子保密这件事使他感到一种孩子气的骄傲和略带内疚的愉悦，而这是可以和思嘉干了坏事瞒过嬷嬷时的高兴心情相比的。

Scarlett had no awe of her father and felt him more her contemporary than her sisters, for jumping fences and keeping it a secret from his wife gave him a boyish pride and guilty glee that matched her own pleasure in outwitting Mammy.

郝思嘉不怕父亲，并且觉得他比他的姐妹们更像是一个同辈，因为跳篱笆和向他妻子保密这件事使他感到一种孩子气的骄傲和略带内疚的愉悦，而这是可以和郝思嘉干了坏事瞒过嬷嬷时的高兴心情相比的。

NP type can realize such performances as seals overprinting, automatic marking and indenting, automatic number jumping, multi ink overprinting, etc., which is worthy of its name as a machine serving several purposes.

NP机型可实现印章套印，自动打号压痕，自动跳号，多色套印等功能，真正实现一机多用。

For a moment it pranced round us, and then, before anyone could stop it, it had made a dash for the prisoner, and jumping up tried to lick his face.

它直立起身，围着我们扑腾了一会儿，然后，不等有人去挡住它，它就扑到了犯人身上，跳起来去舔他的脸。

The act of jumping; propelling yourself off the ground.

跳的动作；推动身体离开地面的动作。

As they reached the river, the mother took over and passed him, jumping into the river and quacking loudly.

当他们到河边的时候，鸭妈妈快步前行，超过了Joel，跳进河里，开始大声地呱呱叫。

As they reached the river, the mother took over and passed him, jumping in the river and quacking loudly.

当她们到达河边时。鸭妈妈快步的超过了麦可然后跳进河里。

The aim is to show off your biking skills by jumping over the ramps and performing risky s..

其目的是炫耀翻过坡道和执行风险的第您骑自行车的技能。

The jumping-off place that state-owned economy recombines is to remedy market mechanism flaw, optimize economic structure.

国有经济重组的出发点是弥补市场机制缺陷、优化经济结构。

Groups the population according to the search width and integrated partition region principle, and determines task allocation on the basis of balanced task. Further regarding the center of the square grid as the point of the graph, transforms the original problem to be an approximate Hamilton question, then obtain one path like "one stroke" starting from the jumping-off point and rendezvousing for the midpoint of left side.

根据搜索宽度和整分搜索区域原则进行人数分组，再根据区域分配的均衡原则确定任务分配，最后把每个方格中心看作图中的点，将搜索问题转化为一个近似的哈密尔顿问题，设计出一条从起点处出发集结于一边中点的&一笔画&路径，而该路径的搜索效率达到95%，即得到的是误差很小的近似最优解。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。