查询词典 jumping-off

To pick the apple by jumping up doesn't mean to set a high goal blindly and impracticably and indulge oneself in empty dreams and empty words; on the contrary, it needs to maintain a clear mind, a rational concept, a scientific attitude, a sufficient knowldge, a pratical spirit, a firm will and a strong power, it means getting down to earth and marching persistently toward a higher goal setp by step.

跳起来摘苹果，并不意味着盲目地不切实际地好高骛远，沉湎于空想空谈；而是需要清醒的头脑，需要理智的思想，需要科学的态度，需要丰富的知识，需要务实的精神，需要坚定的意志，需要坚实的力量，需要脚踏实地持之以恒一步一步地向更高的目标迈进。

The situation in Microtrans is as the following: Microtrans deals only with small languages. Business of Northern European languages keeps increasing rapidly in 2007 and jobs with high demand and difficult technique keep jumping. It is mentionable that Russian language business in Microtrans in 2007 develops in geometric growth, which becomes light spot of translation work in Microtrans in 2007. Our job objective is accomplished 3 months ahead of time, which contributes a lot to Russian language business. The author compares and studies overseas and domestic translation markets and boldly predicts that it will take less than 20 years for China's local translation companies to accomplish the reform in professionalized work division and intensive form of development.

微语翻译的情况是这样：由于微语只做小语种，2007年北欧语种的业务依然增长很快，特别是要求高，技术难度大的稿件猛增，值得一提的是微语翻译今年的俄语业务呈几何级增长态势发展，成为微语今年的翻译工作的一大亮点，微语2007年翻译工作目标提前3个月完成，为俄语稿件业务立下了汗马功劳，笔者对国外和国内的翻译市场进行对比和研究，斗胆预测不用二十年，中国本土翻译公司就完成专业化分工和集约化发展的变革使命。

Before jumping to the two-phase name lookup, it is important to understand the difference between dependent and nondependent names in template definitions.

跳前的两相名称查找，重要的是要明白两者之间的依赖和nondependent名称模板定义的区别。&/页&

The slightly dancing sculpture, with a jumping force, is designed the connecting wings and a gorgeous heaving surface like ocean waves, symbolizing the unwavering faith to love of Liang-Zhu, and the ups and downs in a odic melody of the lifelong heartbreaking love.

雕塑轻舞飞扬，具有凌空一跃的动感。相互依偎的蝶影和华丽的颤动起伏，象征梁祝至死不渝的坚贞与生死相守的缠绵，犹如千古恩爱的情缘在一曲幽怨的旋律中跌宕起伏。

The slightly dancing sculpture, with a jumping force, is designed the connecting wings and a gorgeous heaving surface like ocean waves, symbolizing the unwavering faith to love of Liang-Zhu, and the ups and downs in a odic melody of the lifelong heartbreaking love.

李占洋和作品《蝴蝶》雕塑轻舞飞扬，具有凌空一跃的动感。相互依偎的蝶影和华丽的颤动起伏，象征梁祝至死不渝的坚贞与生死相守的缠绵，犹如千古恩爱的情缘在一曲幽怨的旋律中跌宕起伏。

In total the Olympic Games consisted of 10 events : running, the pentathlon, jumping, discus,"ekebolon" javelin, wrestling, boxing, the pancration, chariot racing, and horse racing.

在总奥运会构成的十件大事：磨合，五项全能，跳跃，铁饼，& ekebolon &标枪，摔跤，拳击， pancration ，战车，赛车，赛马活动。

In total the Olympic Games consists of 10 events: running, the pentathlon, jumping, discus,"ekebolon" javelin, wrestling, boxing, the pancration, chariot racing, and horse racing.

奥运会总共包括10个项目：赛跑、五项全能、跳高、铁饼、&爱克波罗&式标枪、摔跤、拳击、格斗、赛车和赛马。

They further develop the technique of "jumping narration".Furthermore,they focus on composing dramatic polt and circumstance,and often adopt expression forms of multi-angles and multi-voices.So,they develop the strategy of dramatic narrative to a new height.

他们进一步发展了&跳跃呈现&手法，而且注重营造戏剧性的情节与情境，往往采用多视角、多声部的表达方式，将&戏剧化&的叙事策略发展到了新的高度。

Now there are mainly five ways to deal with the municipal waste, such as landfill,incineration, pyrogenation, compost and jumping into the sea.

目前垃圾的处理方法主要有以下几种：填埋、焚烧、热解法、生物降解法、投海。

In financial terms, this is like a newly vengeful beast jumping back into the movie script, to reattack the robot.

站在金融业的角度讲，这就像电影剧本里又跳出一个前来图谋报复的恶棍，再次对机器人发动攻击。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。