查询词典 jumped

End, smoking hot, and which was pleasantest of all to see;the goose, with knife and forkstill in her breast, jumped down from the dish, and waddled along the floor right up to the poor child.

最美妙的是看见了——这只背上插着刀叉的鹅从盘里跳了出来，摇摇摆摆地在地板上走着，一直向这个可怜的小姑娘走来。

Kikuchiyo, the high-spirited samurai played by Toshiro Mifune as a rambunctious showoff, was not born a samurai but has jumped caste to become one.

三川敏郎的菊千代是一个片刻不宁的活宝，出身贱民却越级成为了一名武士。

Who jumped in limousines with the Chinaman of Oklahoma on the impulse of winter midnight streetlight smalltown rain

他们带着俄克拉荷马的华人一头钻进轿车感受冬夜街灯小镇雨滴的刺激

Who jumped in limousines with the Chinaman of Oklahoma on the impulse of winter midnight streetlight smalltown rain

他们饥饿孤独地漫游在休斯敦寻找爵士乐寻找性寻找羹汤，他们尾随那位显赫的西班牙人要与他探讨美国和永恒，但宏愿无望，他们远渡非洲

Who jumped in limousines with the Chinaman of Okla- homa on the impulse of winter midnight street light smalltown rain

他们带着俄克拉荷马的华人一头钻进轿车感受冬夜街灯小镇雨滴的刺激

I saw it jump jumped washbasins, turned on the tap with the forepaw, bent down began to drink water, drink Bi skillfully he turned off the faucet out.

只见它纵身跃上洗手池，用前爪打开水龙头，俯下身子开始喝水，喝毕熟练地把水龙头关上才转身出来。

Who sang out of their windows in despair, fell out of the subway window, jumped in the filthy Passaic, leaped on negroes, cried all over the street, danced on broken wineglasses barefoot smashed phonograph records of nostalgic European 1930s German jazz finished the whiskey and threw up groaning into the bloody toilet, moans in their ears and the blast of colossal steamwhistles

他们在窗台上绝望地唱歌，翻过地铁窗口，跳进肮脏的巴塞克河，扑向黑人，沿街号哭，在破碎的酒杯上赤脚舞蹈，摔碎三十年代欧洲怀乡的德国爵士乐唱片喝光了威士忌呻吟着吐入血污的厕所，小声地叹惜而震耳欲聋的汽笛忽然响起

Who sang out of their windows in despair, fell out of the subway window, jumped in the filthy Pas- saic, leaped on negroes, cried all over the street, danced on broken wineglasses barefoot smashed phonograph records of nostalgic European 1930s German jazz finished the whiskey and threw up groaning into the bloody toilet, moans in their ears and the blast of colossal steam whistles

他们沿往日的大道风驰电掣前往彼此的破车殉难地牢狱般孤独的守候或伯明翰爵士乐的化身，他们一连七十二小时驱车不停越过田野看看是你是我还是他发现了美景，他们要寻找永恒，他们旅行到丹佛，他们死在丹佛，他们回到丹佛徒劳地等待

Corn prices for March rose to $4.19 a bushel, the highest in six months, while soyabean futures for January jumped to a fresh 34-year high of $11.32 a bushel.

3月份交割的玉米价格涨至每蒲式耳4.19美元，为6个月以来的最高点，而1月份交割的大豆期货则跃升至34年高点——每蒲式耳11.32美元。

FT writes that ... The warning came as wheat prices on Monday jumped to an all-time high, soybean prices hit a fresh 34-year high and corn rose to an 11-year high on strong demand and tight supplies reflected in extremely low global inventories....

FT 写到…周一小麦价格涨至历史最高，豌豆价格达到34年最高，玉米创11年新高，警告了极低的全球库存导致的供应不足和需求旺盛情形。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。