查询词典 jump-sack

After you get the Fireball spell, jump up on the ledge above the shrine.

在您得到火球术，跳跃以上神社壁架了。

Perhaps you do so to get the jump on tax planning, or perhaps you find that looking at income and outgo helps you decide how to best appropriate your time and resources in the coming year.

旅行和爱情似乎如影随形，因此如果你能有个漫长的周末跟爱人结伴出游，那就太棒了。务必在1月18号之前出发。

But consider the risk of not having a central well managed place where important publications can be stored - your competitors could well get the jump on you by having more up-to-date information that is accessible to staff.

试想如果没有一个管理有序的集中收藏重要刊物的地方会带来的风险-你的竞争对手可能会因为能给员工提供更多的最新资讯而远远地超过你。

Monday through Wednesday, you're trying to get a jump on the week. You want to get as much done as possible, and to get ahead without making it look like you're trying too hard. After all, wouldn't it be great for your reputation if you could make magic happen and not break a sweat?

星期一到星期三，你尝试抓住一个机会在这个星期，你想尽可能的多做，然后提前完成比想象中的轻松，毕竟，他对于你的名声不会有太大作用如果你没有奇迹发生或不用费吹灰之力？

The Renault team's frustration caused them to bring Alonso in for his second stop earlier than expected, to try and get the jump on Schumacher for the final stint of the race.

他成功了。雷诺车队的失误是他们提前让阿隆索第二次停站，试图在比赛的最后阶段抢在舒马赫之前。

Acting very much like their movie counterparts, the Xenomorphs will hide in shadows, burst from air vents, and drop from ceilings, doing what they can to get the jump on you.

就像它们在电影中表现的一样，异形会躲在阴影中，从排气管中冲出来，从天花板上掉下来，总之它们会想尽办法跳到你身上。

Likewise, a runner's chance of winning is better if he can "get the jump" on the others, be the first to move with the starting signal.

同样，如果一名赛跑运动员能比别人"起跑快"，发令枪声一响，就首先跑出，他取胜的机会就要大许多。

Would it not make sense for the team, as one of the current quickest after the top three, to simply concentrate fully on 2009 and get the jump on the big three?

如果目前最快也只能排在三大车队之后，那么全神贯注备战2009年以挤入前三强，这样做对车队是否有意义呢？

DJ Products' ergonomically-engineered carts, tugs and movers can help you get the jump on the competition and position your business to move boldly — and successfully — into the future.

DJ产品'人体工程学，工程车，拖船和推动者可以帮助您跳跃的竞争和位置您的企业大胆朝-成功-未来。

One involves the rise of high-speed trading: some institutions, including Goldman Sachs, have been using superfast computers to get the jump on other investors, buying or selling stocks a tiny fraction of a second before anyone else can react.

其中的一个涉及到了快速交易的崛起：包括高盛在内的许多机构通过使用超高速电脑抢在其他投资者之前行动，在别人做出反应之前的几分之一秒买卖股票。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。